← All verbs
Verb conjugation

afogar

alternative form of ahogar

Usage

A regional/dialectal variant of the standard ahogar (to drown, to suffocate), heard in areas with Galician or Asturian influence and in some rural Latin American speech. Standard written Spanish uses ahogar.

Examples
  • Casi se afoga en el río.He almost drowned in the river.
  • El humo la afogaba.The smoke was suffocating her.
  • En esa zona todavía dicen afogar en vez de ahogar.In that area they still say afogar instead of ahogar.
Common mistake

Using afogar in formal writing — it reads as a regional/dialectal spelling; ahogar is what standard Spanish and any dictionary-checked text expects.

Often confused with ahogar.

Simple tenses

Present (presente)

yoafogo
afogas
él/ellaafoga
nosotrosafogamos
vosotrosafogáis
ellos/ellasafogan

Imperfect (imperfecto)

yoafogaba
afogabas
él/ellaafogaba
nosotrosafogábamos
vosotrosafogabais
ellos/ellasafogaban

Preterite (pretérito)

yoafogué
afogaste
él/ellaafogó
nosotrosafogamos
vosotrosafogasteis
ellos/ellasafogaron

Future (futuro)

yoafogaré
afogarás
él/ellaafogará
nosotrosafogaremos
vosotrosafogaréis
ellos/ellasafogarán

Conditional (condicional)

yoafogaría
afogarías
él/ellaafogaría
nosotrosafogaríamos
vosotrosafogaríais
ellos/ellasafogarían

Subjunctive (subjuntivo)

yoafogue
afogues
él/ellaafogue
nosotrosafoguemos
vosotrosafoguéis
ellos/ellasafoguen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yoafogara
afogaras
él/ellaafogara
nosotrosafogáramos
vosotrosafogarais
ellos/ellasafogaran

Imperative (imperativo)

afoga
nosotrosafoguemos
vosotrosafogad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe afogado
has afogado
él/ellaha afogado
nosotroshemos afogado
vosotroshabéis afogado
ellos/ellashan afogado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía afogado
habías afogado
él/ellahabía afogado
nosotroshabíamos afogado
vosotroshabíais afogado
ellos/ellashabían afogado

Pretérito anterior

yohube afogado
hubiste afogado
él/ellahubo afogado
nosotroshubimos afogado
vosotroshubisteis afogado
ellos/ellashubieron afogado

Futuro compuesto

yohabré afogado
habrás afogado
él/ellahabrá afogado
nosotroshabremos afogado
vosotroshabréis afogado
ellos/ellashabrán afogado

Condicional compuesto

yohabría afogado
habrías afogado
él/ellahabría afogado
nosotroshabríamos afogado
vosotroshabríais afogado
ellos/ellashabrían afogado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya afogado
hayas afogado
él/ellahaya afogado
nosotroshayamos afogado
vosotroshayáis afogado
ellos/ellashayan afogado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera afogado
hubieras afogado
él/ellahubiera afogado
nosotroshubiéramos afogado
vosotroshubierais afogado
ellos/ellashubieran afogado

Other

Gerund (gerundio)

afogando

Past participle (participio)

afogado

Infinitive (infinitivo)

afogar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "afogar" mean?

"afogar" means "alternative form of ahogar".

How do you conjugate "afogar" in the present tense?

The present (presente) of "afogar" is: yo afogo, tú afogas, él/ella afoga, nosotros afogamos, vosotros afogáis, ellos/ellas afogan.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "afogar"?

The pretérito perfecto compuesto of "afogar" is: yo he afogado, tú has afogado, él/ella ha afogado, nosotros hemos afogado, vosotros habéis afogado, ellos/ellas han afogado.

What is the Imperative (imperativo) of "afogar"?

The imperative (imperativo) of "afogar" is: tú afoga, nosotros afoguemos, vosotros afogad.