← All verbs
Verb conjugation

aflorar

to emerge, appear, surface; to sift

Usage

A literary/journalistic verb meaning to surface or emerge — used for feelings, problems, or hidden things coming to light: afloraron sus verdaderos sentimientos. Common in news writing (aflorar corrupción, tensiones) but salir or surgir cover the same ground in everyday speech.

Examples
  • Sus dudas afloraron durante la entrevista.His doubts surfaced during the interview.
  • El escándalo afloró después de la investigación.The scandal came to light after the investigation.
  • Poco a poco afloraron los verdaderos motivos.Little by little the real motives came to light.
Common mistake

Treating aflorar as interchangeable with any 'appear' verb — it specifically implies something previously hidden or suppressed coming into view, not a neutral appearance like aparecer.

Simple tenses

Present (presente)

yoafloro
afloras
él/ellaaflora
nosotrosafloramos
vosotrosafloráis
ellos/ellasafloran

Imperfect (imperfecto)

yoafloraba
aflorabas
él/ellaafloraba
nosotrosaflorábamos
vosotrosaflorabais
ellos/ellasafloraban

Preterite (pretérito)

yoafloré
afloraste
él/ellaafloró
nosotrosafloramos
vosotrosaflorasteis
ellos/ellasafloraron

Future (futuro)

yoafloraré
aflorarás
él/ellaaflorará
nosotrosafloraremos
vosotrosafloraréis
ellos/ellasaflorarán

Conditional (condicional)

yoafloraría
aflorarías
él/ellaafloraría
nosotrosafloraríamos
vosotrosafloraríais
ellos/ellasaflorarían

Subjunctive (subjuntivo)

yoaflore
aflores
él/ellaaflore
nosotrosafloremos
vosotrosafloréis
ellos/ellasafloren

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yoaflorara
afloraras
él/ellaaflorara
nosotrosafloráramos
vosotrosaflorarais
ellos/ellasafloraran

Imperative (imperativo)

aflora
nosotrosafloremos
vosotrosaflorad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe aflorado
has aflorado
él/ellaha aflorado
nosotroshemos aflorado
vosotroshabéis aflorado
ellos/ellashan aflorado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía aflorado
habías aflorado
él/ellahabía aflorado
nosotroshabíamos aflorado
vosotroshabíais aflorado
ellos/ellashabían aflorado

Pretérito anterior

yohube aflorado
hubiste aflorado
él/ellahubo aflorado
nosotroshubimos aflorado
vosotroshubisteis aflorado
ellos/ellashubieron aflorado

Futuro compuesto

yohabré aflorado
habrás aflorado
él/ellahabrá aflorado
nosotroshabremos aflorado
vosotroshabréis aflorado
ellos/ellashabrán aflorado

Condicional compuesto

yohabría aflorado
habrías aflorado
él/ellahabría aflorado
nosotroshabríamos aflorado
vosotroshabríais aflorado
ellos/ellashabrían aflorado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya aflorado
hayas aflorado
él/ellahaya aflorado
nosotroshayamos aflorado
vosotroshayáis aflorado
ellos/ellashayan aflorado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera aflorado
hubieras aflorado
él/ellahubiera aflorado
nosotroshubiéramos aflorado
vosotroshubierais aflorado
ellos/ellashubieran aflorado

Other

Gerund (gerundio)

aflorando

Past participle (participio)

aflorado

Infinitive (infinitivo)

aflorar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "aflorar" mean?

"aflorar" means "to emerge, appear, surface; to sift".

How do you conjugate "aflorar" in the present tense?

The present (presente) of "aflorar" is: yo afloro, tú afloras, él/ella aflora, nosotros afloramos, vosotros afloráis, ellos/ellas afloran.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "aflorar"?

The pretérito perfecto compuesto of "aflorar" is: yo he aflorado, tú has aflorado, él/ella ha aflorado, nosotros hemos aflorado, vosotros habéis aflorado, ellos/ellas han aflorado.

What is the Imperative (imperativo) of "aflorar"?

The imperative (imperativo) of "aflorar" is: tú aflora, nosotros afloremos, vosotros aflorad.