← All verbs
Verb conjugation

afogarar

burning stews in the pot where they are cooked due to lack of moisture.

Usage

A rare regional verb meaning to scorch or burn something through excess heat or loss of liquid — afogarar el estofado (to burn/scorch the stew) — with a secondary colloquial sense of feeling very hot or getting flustered. It survives mainly in older or rural regional speech; asurar or quemar cover the standard sense.

Examples
  • Se afogararon los cultivos con la sequía. — The crops scorched in the drought.
  • No dejes que se afogare el arroz. — Don't let the rice scorch.
  • Me afogararé si sigo bajo este sol. — I'll be sweltering if I stay under this sun.
Common mistake

Expecting afogarar in a standard dictionary or classroom context — it's a regionalism most Spanish speakers won't recognize; quemar or asurar communicate the 'scorch' sense universally.

Simple tenses

Present (presente)

yoafogaro
túafogaras
él/ellaafogara
nosotrosafogaramos
vosotrosafogaráis
ellos/ellasafogaran

Imperfect (imperfecto)

yoafogaraba
túafogarabas
él/ellaafogaraba
nosotrosafogarábamos
vosotrosafogarabais
ellos/ellasafogaraban

Preterite (pretérito)

yoafogaré
túafogaraste
él/ellaafogaró
nosotrosafogaramos
vosotrosafogarasteis
ellos/ellasafogararon

Future (futuro)

yoafogararé
túafogararás
él/ellaafogarará
nosotrosafogararemos
vosotrosafogararéis
ellos/ellasafogararán

Conditional (condicional)

yoafogararía
túafogararías
él/ellaafogararía
nosotrosafogararíamos
vosotrosafogararíais
ellos/ellasafogararían

Subjunctive (subjuntivo)

yoafogare
túafogares
él/ellaafogare
nosotrosafogaremos
vosotrosafogaréis
ellos/ellasafogaren

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yoafogarara
túafogararas
él/ellaafogarara
nosotrosafogaráramos
vosotrosafogararais
ellos/ellasafogararan

Imperative (imperativo)

túafogara
nosotrosafogaremos
vosotrosafogarad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe afogarado
túhas afogarado
él/ellaha afogarado
nosotroshemos afogarado
vosotroshabéis afogarado
ellos/ellashan afogarado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía afogarado
túhabías afogarado
él/ellahabía afogarado
nosotroshabíamos afogarado
vosotroshabíais afogarado
ellos/ellashabían afogarado

Pretérito anterior

yohube afogarado
túhubiste afogarado
él/ellahubo afogarado
nosotroshubimos afogarado
vosotroshubisteis afogarado
ellos/ellashubieron afogarado

Futuro compuesto

yohabré afogarado
túhabrás afogarado
él/ellahabrá afogarado
nosotroshabremos afogarado
vosotroshabréis afogarado
ellos/ellashabrán afogarado

Condicional compuesto

yohabría afogarado
túhabrías afogarado
él/ellahabría afogarado
nosotroshabríamos afogarado
vosotroshabríais afogarado
ellos/ellashabrían afogarado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya afogarado
túhayas afogarado
él/ellahaya afogarado
nosotroshayamos afogarado
vosotroshayáis afogarado
ellos/ellashayan afogarado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera afogarado
túhubieras afogarado
él/ellahubiera afogarado
nosotroshubiéramos afogarado
vosotroshubierais afogarado
ellos/ellashubieran afogarado

Other

Gerund (gerundio)

afogarando

Past participle (participio)

afogarado

Infinitive (infinitivo)

afogarar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "afogarar" mean?

"afogarar" means "burning stews in the pot where they are cooked due to lack of moisture.".

How do you conjugate "afogarar" in the present tense?

The present (presente) of "afogarar" is: yo afogaro, tú afogaras, él/ella afogara, nosotros afogaramos, vosotros afogaráis, ellos/ellas afogaran.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "afogarar"?

The pretérito perfecto compuesto of "afogarar" is: yo he afogarado, tú has afogarado, él/ella ha afogarado, nosotros hemos afogarado, vosotros habéis afogarado, ellos/ellas han afogarado.

What is the Imperative (imperativo) of "afogarar"?

The imperative (imperativo) of "afogarar" is: tú afogara, nosotros afogaremos, vosotros afogarad.