Verb conjugation

amancher

to arrange or adjust; to put a handle on a tool, assemble various parts

Usage

Literally means to fit a handle (manche) onto a tool — a rural, regional verb rarely used that way today. In Quebec French, though, it survives as an informal verb meaning to arrange or set something up (bien amancher un projet), or, reflexively, to get oneself into an awkward situation (mal amanché).

Examples

Le forgeron a amanché la hache avec un nouveau manche. — The blacksmith fitted the axe with a new handle.
Tu vas voir, j'vas toute t'amancher ça. — You'll see, I'll fix all that up for you. (Quebec French)
Je me suis mal amanché avec cette histoire. — I got myself into a mess with that whole thing. (Quebec French)

Common mistake

This word barely exists in mainland everyday French outside old rural speech — a learner focused on France should skip it, but a learner engaging with Quebec French will hear the informal "arrange/set up" sense fairly often.

Simple tenses

Present

je	amanche
tu	amanches
il/elle	amanche
nous	amanchons
vous	amanchez
ils/elles	amanchent

Imperfect

je	amanchais
tu	amanchais
il/elle	amanchait
nous	amanchions
vous	amanchiez
ils/elles	amanchaient

Past historic (passé simple)

je	amanchai
tu	amanchas
il/elle	amancha
nous	amanchâmes
vous	amanchâtes
ils/elles	amanchèrent

Future

je	amancherai
tu	amancheras
il/elle	amanchera
nous	amancherons
vous	amancherez
ils/elles	amancheront

Conditional

je	amancherais
tu	amancherais
il/elle	amancherait
nous	amancherions
vous	amancheriez
ils/elles	amancheraient

Subjunctive

je	amanche
tu	amanches
il/elle	amanche
nous	amanchions
vous	amanchiez
ils/elles	amanchent

Subjunctive (imperfect)

je	amanchasse
tu	amanchasses
il/elle	amanchât
nous	amanchassions
vous	amanchassiez
ils/elles	amanchassent

Imperative

tu	amanche
nous	amanchons
vous	amanchez

Compound tenses

Passé composé

je	ai amanché
tu	as amanché
il/elle	a amanché
nous	avons amanché
vous	avez amanché
ils/elles	ont amanché

Plus-que-parfait

je	avais amanché
tu	avais amanché
il/elle	avait amanché
nous	avions amanché
vous	aviez amanché
ils/elles	avaient amanché

Passé antérieur

je	eus amanché
tu	eus amanché
il/elle	eut amanché
nous	eûmes amanché
vous	eûtes amanché
ils/elles	eurent amanché

Futur antérieur

je	aurai amanché
tu	auras amanché
il/elle	aura amanché
nous	aurons amanché
vous	aurez amanché
ils/elles	auront amanché

Conditionnel passé

je	aurais amanché
tu	aurais amanché
il/elle	aurait amanché
nous	aurions amanché
vous	auriez amanché
ils/elles	auraient amanché

Subjonctif passé

je	aie amanché
tu	aies amanché
il/elle	ait amanché
nous	ayons amanché
vous	ayez amanché
ils/elles	aient amanché

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse amanché
tu	eusses amanché
il/elle	eût amanché
nous	eussions amanché
vous	eussiez amanché
ils/elles	eussent amanché

Impératif passé

tu	aie amanché
nous	ayons amanché
vous	ayez amanché

Other

Present participle

amanchant

Past participle

amanché

Infinitive

amancher

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "amancher" mean?

"amancher" means "to arrange or adjust; to put a handle on a tool, assemble various parts".

How do you conjugate "amancher" in the present tense?

The present of "amancher" is: je amanche, tu amanches, il/elle amanche, nous amanchons, vous amanchez, ils/elles amanchent.

What is the Passé composé of "amancher"?

The passé composé of "amancher" is: je ai amanché, tu as amanché, il/elle a amanché, nous avons amanché, vous avez amanché, ils/elles ont amanché.

What is the Imperative of "amancher"?

The imperative of "amancher" is: tu amanche, nous amanchons, vous amanchez.

amaigrir-amalgamer-amancher-amariner-amarrer