Verb conjugation

diletar

to dabble

Usage

A rare, mostly literary verb meaning to dabble in something without real commitment or depth — closely tied to the noun/adjective diletante (dilettante). Not part of everyday vocabulary for most speakers.

Examples

Diletaba en varias artes sin dominar ninguna a fondo. — He dabbled in several arts without truly mastering any of them.
Se dedicaba a diletar en política más que a estudiarla en serio. — He spent his time dabbling in politics rather than studying it seriously.
El verbo diletar es poco usado; la mayoría dice simplemente 'dedicarse superficialmente a algo'. — The verb diletar is rarely used; most people simply say 'to engage superficially with something'.

Common mistake

Expecting diletar to be common vocabulary — most speakers only know the related adjective diletante (dilettante) and would phrase the idea differently, e.g. jugar a ser algo.

Simple tenses

Present (presente)

yo	dileto
tú	diletas
él/ella	dileta
nosotros	diletamos
vosotros	diletáis
ellos/ellas	diletan

Imperfect (imperfecto)

yo	diletaba
tú	diletabas
él/ella	diletaba
nosotros	diletábamos
vosotros	diletabais
ellos/ellas	diletaban

Preterite (pretérito)

yo	dileté
tú	diletaste
él/ella	diletó
nosotros	diletamos
vosotros	diletasteis
ellos/ellas	diletaron

Future (futuro)

yo	diletaré
tú	diletarás
él/ella	diletará
nosotros	diletaremos
vosotros	diletaréis
ellos/ellas	diletarán

Conditional (condicional)

yo	diletaría
tú	diletarías
él/ella	diletaría
nosotros	diletaríamos
vosotros	diletaríais
ellos/ellas	diletarían

Subjunctive (subjuntivo)

yo	dilete
tú	diletes
él/ella	dilete
nosotros	diletemos
vosotros	diletéis
ellos/ellas	dileten

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yo	diletara
tú	diletaras
él/ella	diletara
nosotros	diletáramos
vosotros	diletarais
ellos/ellas	diletaran

Imperative (imperativo)

tú	dileta
nosotros	diletemos
vosotros	diletad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yo	he diletado
tú	has diletado
él/ella	ha diletado
nosotros	hemos diletado
vosotros	habéis diletado
ellos/ellas	han diletado

Pretérito pluscuamperfecto

yo	había diletado
tú	habías diletado
él/ella	había diletado
nosotros	habíamos diletado
vosotros	habíais diletado
ellos/ellas	habían diletado

Pretérito anterior

yo	hube diletado
tú	hubiste diletado
él/ella	hubo diletado
nosotros	hubimos diletado
vosotros	hubisteis diletado
ellos/ellas	hubieron diletado

Futuro compuesto

yo	habré diletado
tú	habrás diletado
él/ella	habrá diletado
nosotros	habremos diletado
vosotros	habréis diletado
ellos/ellas	habrán diletado

Condicional compuesto

yo	habría diletado
tú	habrías diletado
él/ella	habría diletado
nosotros	habríamos diletado
vosotros	habríais diletado
ellos/ellas	habrían diletado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yo	haya diletado
tú	hayas diletado
él/ella	haya diletado
nosotros	hayamos diletado
vosotros	hayáis diletado
ellos/ellas	hayan diletado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yo	hubiera diletado
tú	hubieras diletado
él/ella	hubiera diletado
nosotros	hubiéramos diletado
vosotros	hubierais diletado
ellos/ellas	hubieran diletado

Other

Gerund (gerundio)

diletando

Past participle (participio)

diletado

Infinitive (infinitivo)

diletar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "diletar" mean?

"diletar" means "to dabble".

How do you conjugate "diletar" in the present tense?

The present (presente) of "diletar" is: yo dileto, tú diletas, él/ella dileta, nosotros diletamos, vosotros diletáis, ellos/ellas diletan.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "diletar"?

The pretérito perfecto compuesto of "diletar" is: yo he diletado, tú has diletado, él/ella ha diletado, nosotros hemos diletado, vosotros habéis diletado, ellos/ellas han diletado.

What is the Imperative (imperativo) of "diletar"?

The imperative (imperativo) of "diletar" is: tú dileta, nosotros diletemos, vosotros diletad.

dilapidar-dilatar-diletar-diligenciar-dilucidar