← All verbs
Verb conjugation

chorizar

to nick; nab

Usage

Synonym of choricear, same Spain slang for petty theft, from chorizo (thief) — le chorizaron la cartera en el bus. The two forms are used interchangeably, with choricear slightly more common in casual speech.

Examples
  • Le chorizaron la cartera en el autobús. — They swiped his wallet on the bus.
  • Se chorizó un par de latas del súper. — He pinched a couple of cans from the supermarket.
  • Cuidado con esos dos, chorizan lo que pueden. — Watch out for those two, they'll steal whatever they can.
Common mistake

Treating chorizar as a false friend for 'to make chorizo' — despite the shared root, it has nothing to do with sausage-making; it means to steal.

Often confused with choricear.

Simple tenses

Present (presente)

yochorizo
túchorizas
él/ellachoriza
nosotroschorizamos
vosotroschorizáis
ellos/ellaschorizan

Imperfect (imperfecto)

yochorizaba
túchorizabas
él/ellachorizaba
nosotroschorizábamos
vosotroschorizabais
ellos/ellaschorizaban

Preterite (pretérito)

yochoricé
túchorizaste
él/ellachorizó
nosotroschorizamos
vosotroschorizasteis
ellos/ellaschorizaron

Future (futuro)

yochorizaré
túchorizarás
él/ellachorizará
nosotroschorizaremos
vosotroschorizaréis
ellos/ellaschorizarán

Conditional (condicional)

yochorizaría
túchorizarías
él/ellachorizaría
nosotroschorizaríamos
vosotroschorizaríais
ellos/ellaschorizarían

Subjunctive (subjuntivo)

yochorice
túchorices
él/ellachorice
nosotroschoricemos
vosotroschoricéis
ellos/ellaschoricen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yochorizara
túchorizaras
él/ellachorizara
nosotroschorizáramos
vosotroschorizarais
ellos/ellaschorizaran

Imperative (imperativo)

túchoriza
nosotroschoricemos
vosotroschorizad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe chorizado
túhas chorizado
él/ellaha chorizado
nosotroshemos chorizado
vosotroshabéis chorizado
ellos/ellashan chorizado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía chorizado
túhabías chorizado
él/ellahabía chorizado
nosotroshabíamos chorizado
vosotroshabíais chorizado
ellos/ellashabían chorizado

Pretérito anterior

yohube chorizado
túhubiste chorizado
él/ellahubo chorizado
nosotroshubimos chorizado
vosotroshubisteis chorizado
ellos/ellashubieron chorizado

Futuro compuesto

yohabré chorizado
túhabrás chorizado
él/ellahabrá chorizado
nosotroshabremos chorizado
vosotroshabréis chorizado
ellos/ellashabrán chorizado

Condicional compuesto

yohabría chorizado
túhabrías chorizado
él/ellahabría chorizado
nosotroshabríamos chorizado
vosotroshabríais chorizado
ellos/ellashabrían chorizado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya chorizado
túhayas chorizado
él/ellahaya chorizado
nosotroshayamos chorizado
vosotroshayáis chorizado
ellos/ellashayan chorizado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera chorizado
túhubieras chorizado
él/ellahubiera chorizado
nosotroshubiéramos chorizado
vosotroshubierais chorizado
ellos/ellashubieran chorizado

Other

Gerund (gerundio)

chorizando

Past participle (participio)

chorizado

Infinitive (infinitivo)

chorizar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "chorizar" mean?

"chorizar" means "to nick; nab".

How do you conjugate "chorizar" in the present tense?

The present (presente) of "chorizar" is: yo chorizo, tú chorizas, él/ella choriza, nosotros chorizamos, vosotros chorizáis, ellos/ellas chorizan.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "chorizar"?

The pretérito perfecto compuesto of "chorizar" is: yo he chorizado, tú has chorizado, él/ella ha chorizado, nosotros hemos chorizado, vosotros habéis chorizado, ellos/ellas han chorizado.

What is the Imperative (imperativo) of "chorizar"?

The imperative (imperativo) of "chorizar" is: tú choriza, nosotros choricemos, vosotros chorizad.