← All verbs
Verb conjugation

chinchar

to pester, bother; to kill

Usage

To annoy, pester, or bug someone — from chinche, a bedbug, the archetypal small persistent pest: deja de chincharme con eso. The fixed expression ¡que se chinche! ("tough luck for them!", "serves them right!") is common in Spain as a note of unsympathetic satisfaction.

Examples
  • Deja de chinchar a tu hermana. — Stop bugging your sister.
  • Le encanta chinchar a todo el mundo. — He loves winding everyone up.
  • ¡Que se chinche, él se lo buscó! — Tough luck for him, he brought it on himself!
Common mistake

Reading chinchar as genuinely hostile — it's usually light, teasing annoyance between people who know each other, not a serious conflict word.

Simple tenses

Present (presente)

yochincho
túchinchas
él/ellachincha
nosotroschinchamos
vosotroschincháis
ellos/ellaschinchan

Imperfect (imperfecto)

yochinchaba
túchinchabas
él/ellachinchaba
nosotroschinchábamos
vosotroschinchabais
ellos/ellaschinchaban

Preterite (pretérito)

yochinché
túchinchaste
él/ellachinchó
nosotroschinchamos
vosotroschinchasteis
ellos/ellaschincharon

Future (futuro)

yochincharé
túchincharás
él/ellachinchará
nosotroschincharemos
vosotroschincharéis
ellos/ellaschincharán

Conditional (condicional)

yochincharía
túchincharías
él/ellachincharía
nosotroschincharíamos
vosotroschincharíais
ellos/ellaschincharían

Subjunctive (subjuntivo)

yochinche
túchinches
él/ellachinche
nosotroschinchemos
vosotroschinchéis
ellos/ellaschinchen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yochinchara
túchincharas
él/ellachinchara
nosotroschincháramos
vosotroschincharais
ellos/ellaschincharan

Imperative (imperativo)

túchincha
nosotroschinchemos
vosotroschinchad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe chinchado
túhas chinchado
él/ellaha chinchado
nosotroshemos chinchado
vosotroshabéis chinchado
ellos/ellashan chinchado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía chinchado
túhabías chinchado
él/ellahabía chinchado
nosotroshabíamos chinchado
vosotroshabíais chinchado
ellos/ellashabían chinchado

Pretérito anterior

yohube chinchado
túhubiste chinchado
él/ellahubo chinchado
nosotroshubimos chinchado
vosotroshubisteis chinchado
ellos/ellashubieron chinchado

Futuro compuesto

yohabré chinchado
túhabrás chinchado
él/ellahabrá chinchado
nosotroshabremos chinchado
vosotroshabréis chinchado
ellos/ellashabrán chinchado

Condicional compuesto

yohabría chinchado
túhabrías chinchado
él/ellahabría chinchado
nosotroshabríamos chinchado
vosotroshabríais chinchado
ellos/ellashabrían chinchado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya chinchado
túhayas chinchado
él/ellahaya chinchado
nosotroshayamos chinchado
vosotroshayáis chinchado
ellos/ellashayan chinchado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera chinchado
túhubieras chinchado
él/ellahubiera chinchado
nosotroshubiéramos chinchado
vosotroshubierais chinchado
ellos/ellashubieran chinchado

Other

Gerund (gerundio)

chinchando

Past participle (participio)

chinchado

Infinitive (infinitivo)

chinchar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "chinchar" mean?

"chinchar" means "to pester, bother; to kill".

How do you conjugate "chinchar" in the present tense?

The present (presente) of "chinchar" is: yo chincho, tú chinchas, él/ella chincha, nosotros chinchamos, vosotros chincháis, ellos/ellas chinchan.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "chinchar"?

The pretérito perfecto compuesto of "chinchar" is: yo he chinchado, tú has chinchado, él/ella ha chinchado, nosotros hemos chinchado, vosotros habéis chinchado, ellos/ellas han chinchado.

What is the Imperative (imperativo) of "chinchar"?

The imperative (imperativo) of "chinchar" is: tú chincha, nosotros chinchemos, vosotros chinchad.

chillar-chimar-chinchar-chinchinear-chinear