← All verbs
Verb conjugation

casaquear

to talk nonsense, bullshit; to deceive (someone); to cajole; to wheedle

Usage

A colloquialism, used in Spain, Guatemala, and Honduras, meaning to try to win someone over through tricks, flattery, or scheming; in Honduras it can also specifically mean to court or flirt with someone.

Examples
  • Siempre me casaquea cuando quiere un favor.He always tries to sweet-talk me when he wants a favor.
  • No te dejes casaquear por sus promesas.Don't let yourself be talked into it by his promises.
  • La casaqueó toda la noche en la fiesta.He tried to charm her all night at the party.
Common mistake

This word is regional and not universally understood — most Spanish speakers outside those regions would use engañar (to trick) or, in the flirting sense, coquetear/ligar instead.

Simple tenses

Present (presente)

yocasaqueo
casaqueas
él/ellacasaquea
nosotroscasaqueamos
vosotroscasaqueáis
ellos/ellascasaquean

Imperfect (imperfecto)

yocasaqueaba
casaqueabas
él/ellacasaqueaba
nosotroscasaqueábamos
vosotroscasaqueabais
ellos/ellascasaqueaban

Preterite (pretérito)

yocasaqueé
casaqueaste
él/ellacasaqueó
nosotroscasaqueamos
vosotroscasaqueasteis
ellos/ellascasaquearon

Future (futuro)

yocasaquearé
casaquearás
él/ellacasaqueará
nosotroscasaquearemos
vosotroscasaquearéis
ellos/ellascasaquearán

Conditional (condicional)

yocasaquearía
casaquearías
él/ellacasaquearía
nosotroscasaquearíamos
vosotroscasaquearíais
ellos/ellascasaquearían

Subjunctive (subjuntivo)

yocasaquee
casaquees
él/ellacasaquee
nosotroscasaqueemos
vosotroscasaqueéis
ellos/ellascasaqueen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yocasaqueara
casaquearas
él/ellacasaqueara
nosotroscasaqueáramos
vosotroscasaquearais
ellos/ellascasaquearan

Imperative (imperativo)

casaquea
nosotroscasaqueemos
vosotroscasaquead

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe casaqueado
has casaqueado
él/ellaha casaqueado
nosotroshemos casaqueado
vosotroshabéis casaqueado
ellos/ellashan casaqueado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía casaqueado
habías casaqueado
él/ellahabía casaqueado
nosotroshabíamos casaqueado
vosotroshabíais casaqueado
ellos/ellashabían casaqueado

Pretérito anterior

yohube casaqueado
hubiste casaqueado
él/ellahubo casaqueado
nosotroshubimos casaqueado
vosotroshubisteis casaqueado
ellos/ellashubieron casaqueado

Futuro compuesto

yohabré casaqueado
habrás casaqueado
él/ellahabrá casaqueado
nosotroshabremos casaqueado
vosotroshabréis casaqueado
ellos/ellashabrán casaqueado

Condicional compuesto

yohabría casaqueado
habrías casaqueado
él/ellahabría casaqueado
nosotroshabríamos casaqueado
vosotroshabríais casaqueado
ellos/ellashabrían casaqueado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya casaqueado
hayas casaqueado
él/ellahaya casaqueado
nosotroshayamos casaqueado
vosotroshayáis casaqueado
ellos/ellashayan casaqueado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera casaqueado
hubieras casaqueado
él/ellahubiera casaqueado
nosotroshubiéramos casaqueado
vosotroshubierais casaqueado
ellos/ellashubieran casaqueado

Other

Gerund (gerundio)

casaqueando

Past participle (participio)

casaqueado

Infinitive (infinitivo)

casaquear

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "casaquear" mean?

"casaquear" means "to talk nonsense, bullshit; to deceive (someone); to cajole; to wheedle".

How do you conjugate "casaquear" in the present tense?

The present (presente) of "casaquear" is: yo casaqueo, tú casaqueas, él/ella casaquea, nosotros casaqueamos, vosotros casaqueáis, ellos/ellas casaquean.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "casaquear"?

The pretérito perfecto compuesto of "casaquear" is: yo he casaqueado, tú has casaqueado, él/ella ha casaqueado, nosotros hemos casaqueado, vosotros habéis casaqueado, ellos/ellas han casaqueado.

What is the Imperative (imperativo) of "casaquear"?

The imperative (imperativo) of "casaquear" is: tú casaquea, nosotros casaqueemos, vosotros casaquead.