← All verbs
Verb conjugation

amainar

to abate, to die down, to subside, to let up, to ease off; to shorten, to take in

Usage

To die down or subside, used mainly for wind, storms, and rain — el viento amainó al anochecer — and by extension for anger or intensity easing off: su furia amainó. Originally a nautical term for taking in sail to reduce a ship's speed in strong wind.

Examples
  • La tormenta amainó justo antes del amanecer.The storm died down just before dawn.
  • Esperamos a que amainara el viento para salir a navegar.We waited for the wind to die down before going out to sail.
  • Su enfado fue amainando a lo largo del día.His anger gradually eased off over the course of the day.
Common mistake

Using amainar for something stopping abruptly — it specifically describes a gradual lessening in intensity, not a sudden end; verbs like parar or cesar fit better for that.

Simple tenses

Present (presente)

yoamaino
amainas
él/ellaamaina
nosotrosamainamos
vosotrosamaináis
ellos/ellasamainan

Imperfect (imperfecto)

yoamainaba
amainabas
él/ellaamainaba
nosotrosamainábamos
vosotrosamainabais
ellos/ellasamainaban

Preterite (pretérito)

yoamainé
amainaste
él/ellaamainó
nosotrosamainamos
vosotrosamainasteis
ellos/ellasamainaron

Future (futuro)

yoamainaré
amainarás
él/ellaamainará
nosotrosamainaremos
vosotrosamainaréis
ellos/ellasamainarán

Conditional (condicional)

yoamainaría
amainarías
él/ellaamainaría
nosotrosamainaríamos
vosotrosamainaríais
ellos/ellasamainarían

Subjunctive (subjuntivo)

yoamaine
amaines
él/ellaamaine
nosotrosamainemos
vosotrosamainéis
ellos/ellasamainen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yoamainara
amainaras
él/ellaamainara
nosotrosamaináramos
vosotrosamainarais
ellos/ellasamainaran

Imperative (imperativo)

amaina
nosotrosamainemos
vosotrosamainad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe amainado
has amainado
él/ellaha amainado
nosotroshemos amainado
vosotroshabéis amainado
ellos/ellashan amainado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía amainado
habías amainado
él/ellahabía amainado
nosotroshabíamos amainado
vosotroshabíais amainado
ellos/ellashabían amainado

Pretérito anterior

yohube amainado
hubiste amainado
él/ellahubo amainado
nosotroshubimos amainado
vosotroshubisteis amainado
ellos/ellashubieron amainado

Futuro compuesto

yohabré amainado
habrás amainado
él/ellahabrá amainado
nosotroshabremos amainado
vosotroshabréis amainado
ellos/ellashabrán amainado

Condicional compuesto

yohabría amainado
habrías amainado
él/ellahabría amainado
nosotroshabríamos amainado
vosotroshabríais amainado
ellos/ellashabrían amainado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya amainado
hayas amainado
él/ellahaya amainado
nosotroshayamos amainado
vosotroshayáis amainado
ellos/ellashayan amainado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera amainado
hubieras amainado
él/ellahubiera amainado
nosotroshubiéramos amainado
vosotroshubierais amainado
ellos/ellashubieran amainado

Other

Gerund (gerundio)

amainando

Past participle (participio)

amainado

Infinitive (infinitivo)

amainar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "amainar" mean?

"amainar" means "to abate, to die down, to subside, to let up, to ease off; to shorten, to take in".

How do you conjugate "amainar" in the present tense?

The present (presente) of "amainar" is: yo amaino, tú amainas, él/ella amaina, nosotros amainamos, vosotros amaináis, ellos/ellas amainan.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "amainar"?

The pretérito perfecto compuesto of "amainar" is: yo he amainado, tú has amainado, él/ella ha amainado, nosotros hemos amainado, vosotros habéis amainado, ellos/ellas han amainado.

What is the Imperative (imperativo) of "amainar"?

The imperative (imperativo) of "amainar" is: tú amaina, nosotros amainemos, vosotros amainad.