← All verbs
Verb conjugation

acerrojar

to lock, bolt, lock up (fasten with a lock)

Usage

To bolt a door or window shut with a cerrojo (bolt/latch) — a more specific, less common synonym of cerrar con cerrojo or echar el cerrojo. Mostly seen in narrative writing.

Examples
  • Acerrojó la puerta antes de acostarse.He bolted the door before going to bed.
  • Acerrojaron las ventanas por la tormenta.They bolted the windows shut because of the storm.
  • La celda estaba acerrojada desde fuera.The cell was bolted from the outside.
Common mistake

It specifically implies a cerrojo (bolt), not just any locking — for a regular key lock, cerrar con llave is the everyday phrase, not acerrojar.

Simple tenses

Present (presente)

yoacerrojo
acerrojas
él/ellaacerroja
nosotrosacerrojamos
vosotrosacerrojáis
ellos/ellasacerrojan

Imperfect (imperfecto)

yoacerrojaba
acerrojabas
él/ellaacerrojaba
nosotrosacerrojábamos
vosotrosacerrojabais
ellos/ellasacerrojaban

Preterite (pretérito)

yoacerrojé
acerrojaste
él/ellaacerrojó
nosotrosacerrojamos
vosotrosacerrojasteis
ellos/ellasacerrojaron

Future (futuro)

yoacerrojaré
acerrojarás
él/ellaacerrojará
nosotrosacerrojaremos
vosotrosacerrojaréis
ellos/ellasacerrojarán

Conditional (condicional)

yoacerrojaría
acerrojarías
él/ellaacerrojaría
nosotrosacerrojaríamos
vosotrosacerrojaríais
ellos/ellasacerrojarían

Subjunctive (subjuntivo)

yoacerroje
acerrojes
él/ellaacerroje
nosotrosacerrojemos
vosotrosacerrojéis
ellos/ellasacerrojen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yoacerrojara
acerrojaras
él/ellaacerrojara
nosotrosacerrojáramos
vosotrosacerrojarais
ellos/ellasacerrojaran

Imperative (imperativo)

acerroja
nosotrosacerrojemos
vosotrosacerrojad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe acerrojado
has acerrojado
él/ellaha acerrojado
nosotroshemos acerrojado
vosotroshabéis acerrojado
ellos/ellashan acerrojado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía acerrojado
habías acerrojado
él/ellahabía acerrojado
nosotroshabíamos acerrojado
vosotroshabíais acerrojado
ellos/ellashabían acerrojado

Pretérito anterior

yohube acerrojado
hubiste acerrojado
él/ellahubo acerrojado
nosotroshubimos acerrojado
vosotroshubisteis acerrojado
ellos/ellashubieron acerrojado

Futuro compuesto

yohabré acerrojado
habrás acerrojado
él/ellahabrá acerrojado
nosotroshabremos acerrojado
vosotroshabréis acerrojado
ellos/ellashabrán acerrojado

Condicional compuesto

yohabría acerrojado
habrías acerrojado
él/ellahabría acerrojado
nosotroshabríamos acerrojado
vosotroshabríais acerrojado
ellos/ellashabrían acerrojado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya acerrojado
hayas acerrojado
él/ellahaya acerrojado
nosotroshayamos acerrojado
vosotroshayáis acerrojado
ellos/ellashayan acerrojado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera acerrojado
hubieras acerrojado
él/ellahubiera acerrojado
nosotroshubiéramos acerrojado
vosotroshubierais acerrojado
ellos/ellashubieran acerrojado

Other

Gerund (gerundio)

acerrojando

Past participle (participio)

acerrojado

Infinitive (infinitivo)

acerrojar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "acerrojar" mean?

"acerrojar" means "to lock, bolt, lock up (fasten with a lock)".

How do you conjugate "acerrojar" in the present tense?

The present (presente) of "acerrojar" is: yo acerrojo, tú acerrojas, él/ella acerroja, nosotros acerrojamos, vosotros acerrojáis, ellos/ellas acerrojan.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "acerrojar"?

The pretérito perfecto compuesto of "acerrojar" is: yo he acerrojado, tú has acerrojado, él/ella ha acerrojado, nosotros hemos acerrojado, vosotros habéis acerrojado, ellos/ellas han acerrojado.

What is the Imperative (imperativo) of "acerrojar"?

The imperative (imperativo) of "acerrojar" is: tú acerroja, nosotros acerrojemos, vosotros acerrojad.