← All verbs
Verb conjugation

acercar

to bring close; to zoom in

Usage

The everyday verb for bringing something/someone closer physically (acércame la sal) or figuratively (acercar posturas). The reflexive acercarse means to approach or go/come near — one of the most common motion verbs in Spanish.

Examples
  • ¿Me acercas el mando a distancia?Can you pass/bring me the remote control?
  • Se acercó a la ventana para mirar afuera.She went over to the window to look outside.
  • El diálogo ayudó a acercar posturas.The dialogue helped bring positions closer together.
Common mistake

Don't confuse the transitive use (acercar algo a alguien, to bring something to someone) with the reflexive acercarse (to approach) — 'acerca la silla' (bring the chair closer) vs 'se acerca la Navidad' (Christmas is approaching).

In real life
  • song Acércate másClassic bolero written by Cuban composer Osvaldo Farrés, one of the most recorded boleros of the 20th century and also featured in the 1946 MGM film Easy to Wed.

Simple tenses

Present (presente)

yoacerco
acercas
él/ellaacerca
nosotrosacercamos
vosotrosacercáis
ellos/ellasacercan

Imperfect (imperfecto)

yoacercaba
acercabas
él/ellaacercaba
nosotrosacercábamos
vosotrosacercabais
ellos/ellasacercaban

Preterite (pretérito)

yoacerqué
acercaste
él/ellaacercó
nosotrosacercamos
vosotrosacercasteis
ellos/ellasacercaron

Future (futuro)

yoacercaré
acercarás
él/ellaacercará
nosotrosacercaremos
vosotrosacercaréis
ellos/ellasacercarán

Conditional (condicional)

yoacercaría
acercarías
él/ellaacercaría
nosotrosacercaríamos
vosotrosacercaríais
ellos/ellasacercarían

Subjunctive (subjuntivo)

yoacerque
acerques
él/ellaacerque
nosotrosacerquemos
vosotrosacerquéis
ellos/ellasacerquen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yoacercara
acercaras
él/ellaacercara
nosotrosacercáramos
vosotrosacercarais
ellos/ellasacercaran

Imperative (imperativo)

acerca
nosotrosacerquemos
vosotrosacercad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe acercado
has acercado
él/ellaha acercado
nosotroshemos acercado
vosotroshabéis acercado
ellos/ellashan acercado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía acercado
habías acercado
él/ellahabía acercado
nosotroshabíamos acercado
vosotroshabíais acercado
ellos/ellashabían acercado

Pretérito anterior

yohube acercado
hubiste acercado
él/ellahubo acercado
nosotroshubimos acercado
vosotroshubisteis acercado
ellos/ellashubieron acercado

Futuro compuesto

yohabré acercado
habrás acercado
él/ellahabrá acercado
nosotroshabremos acercado
vosotroshabréis acercado
ellos/ellashabrán acercado

Condicional compuesto

yohabría acercado
habrías acercado
él/ellahabría acercado
nosotroshabríamos acercado
vosotroshabríais acercado
ellos/ellashabrían acercado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya acercado
hayas acercado
él/ellahaya acercado
nosotroshayamos acercado
vosotroshayáis acercado
ellos/ellashayan acercado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera acercado
hubieras acercado
él/ellahubiera acercado
nosotroshubiéramos acercado
vosotroshubierais acercado
ellos/ellashubieran acercado

Other

Gerund (gerundio)

acercando

Past participle (participio)

acercado

Infinitive (infinitivo)

acercar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "acercar" mean?

"acercar" means "to bring close; to zoom in".

How do you conjugate "acercar" in the present tense?

The present (presente) of "acercar" is: yo acerco, tú acercas, él/ella acerca, nosotros acercamos, vosotros acercáis, ellos/ellas acercan.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "acercar"?

The pretérito perfecto compuesto of "acercar" is: yo he acercado, tú has acercado, él/ella ha acercado, nosotros hemos acercado, vosotros habéis acercado, ellos/ellas han acercado.

What is the Imperative (imperativo) of "acercar"?

The imperative (imperativo) of "acercar" is: tú acerca, nosotros acerquemos, vosotros acercad.