Verb conjugation

déguignonner

to change ill-luck

Usage

An archaic, now-rare verb built on guignon (bad luck): to rid someone of bad luck, or reflexively se déguignonner, for one's luck to turn around, historically associated with gambling. A dictionary curiosity today rather than a word encountered in modern speech.

Examples

Ce coup de chance l'a enfin déguignonné. — That stroke of luck finally turned his fortune around.
Les joueurs espéraient se déguignonner à la table suivante. — The gamblers were hoping their luck would turn at the next table.
Rien ne semblait pouvoir le déguignonner ce soir-là. — Nothing seemed able to turn his luck around that night.

Common mistake

Archaic and essentially obsolete — a modern speaker would say avoir enfin de la chance instead; using déguignonner today would sound like a deliberate flourish from an old text, not natural French.

Simple tenses

Present

je	déguignonne
tu	déguignonnes
il/elle	déguignonne
nous	déguignonnons
vous	déguignonnez
ils/elles	déguignonnent

Imperfect

je	déguignonnais
tu	déguignonnais
il/elle	déguignonnait
nous	déguignonnions
vous	déguignonniez
ils/elles	déguignonnaient

Past historic (passé simple)

je	déguignonnai
tu	déguignonnas
il/elle	déguignonna
nous	déguignonnâmes
vous	déguignonnâtes
ils/elles	déguignonnèrent

Future

je	déguignonnerai
tu	déguignonneras
il/elle	déguignonnera
nous	déguignonnerons
vous	déguignonnerez
ils/elles	déguignonneront

Conditional

je	déguignonnerais
tu	déguignonnerais
il/elle	déguignonnerait
nous	déguignonnerions
vous	déguignonneriez
ils/elles	déguignonneraient

Subjunctive

je	déguignonne
tu	déguignonnes
il/elle	déguignonne
nous	déguignonnions
vous	déguignonniez
ils/elles	déguignonnent

Subjunctive (imperfect)

je	déguignonnasse
tu	déguignonnasses
il/elle	déguignonnât
nous	déguignonnassions
vous	déguignonnassiez
ils/elles	déguignonnassent

Imperative

tu	déguignonne
nous	déguignonnons
vous	déguignonnez

Compound tenses

Passé composé

je	ai déguignonné
tu	as déguignonné
il/elle	a déguignonné
nous	avons déguignonné
vous	avez déguignonné
ils/elles	ont déguignonné

Plus-que-parfait

je	avais déguignonné
tu	avais déguignonné
il/elle	avait déguignonné
nous	avions déguignonné
vous	aviez déguignonné
ils/elles	avaient déguignonné

Passé antérieur

je	eus déguignonné
tu	eus déguignonné
il/elle	eut déguignonné
nous	eûmes déguignonné
vous	eûtes déguignonné
ils/elles	eurent déguignonné

Futur antérieur

je	aurai déguignonné
tu	auras déguignonné
il/elle	aura déguignonné
nous	aurons déguignonné
vous	aurez déguignonné
ils/elles	auront déguignonné

Conditionnel passé

je	aurais déguignonné
tu	aurais déguignonné
il/elle	aurait déguignonné
nous	aurions déguignonné
vous	auriez déguignonné
ils/elles	auraient déguignonné

Subjonctif passé

je	aie déguignonné
tu	aies déguignonné
il/elle	ait déguignonné
nous	ayons déguignonné
vous	ayez déguignonné
ils/elles	aient déguignonné

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse déguignonné
tu	eusses déguignonné
il/elle	eût déguignonné
nous	eussions déguignonné
vous	eussiez déguignonné
ils/elles	eussent déguignonné

Impératif passé

tu	aie déguignonné
nous	ayons déguignonné
vous	ayez déguignonné

Other

Present participle

déguignonnant

Past participle

déguignonné

Infinitive

déguignonner

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "déguignonner" mean?

"déguignonner" means "to change ill-luck".

How do you conjugate "déguignonner" in the present tense?

The present of "déguignonner" is: je déguignonne, tu déguignonnes, il/elle déguignonne, nous déguignonnons, vous déguignonnez, ils/elles déguignonnent.

What is the Passé composé of "déguignonner"?

The passé composé of "déguignonner" is: je ai déguignonné, tu as déguignonné, il/elle a déguignonné, nous avons déguignonné, vous avez déguignonné, ils/elles ont déguignonné.

What is the Imperative of "déguignonner"?

The imperative of "déguignonner" is: tu déguignonne, nous déguignonnons, vous déguignonnez.

déguerpir-dégueuler-déguignonner-déguiser-déguster