Verb conjugation

contrecarrer

to thwart; to stymie

Usage

Contrecarrer means to thwart or foil — a plan, an effort, someone's intentions (contrecarrer les projets de quelqu'un). It's a fairly common formal verb in news and administrative writing, stronger and more deliberate than simply gêner (to hinder).

Examples

Ses collègues ont tenté de contrecarrer son projet. — His colleagues tried to thwart his project.
La police a contrecarré leurs plans à la dernière minute. — The police foiled their plans at the last minute.
Rien ne semblait pouvoir contrecarrer sa détermination. — Nothing seemed able to thwart his determination.

Common mistake

Contrecarrer implies active, deliberate opposition to a plan, not just accidental hindrance — using it for a minor unintentional delay would overstate the situation; empêcher or gêner fit milder cases better.

Simple tenses

Present

je	contrecarre
tu	contrecarres
il/elle	contrecarre
nous	contrecarrons
vous	contrecarrez
ils/elles	contrecarrent

Imperfect

je	contrecarrais
tu	contrecarrais
il/elle	contrecarrait
nous	contrecarrions
vous	contrecarriez
ils/elles	contrecarraient

Past historic (passé simple)

je	contrecarrai
tu	contrecarras
il/elle	contrecarra
nous	contrecarrâmes
vous	contrecarrâtes
ils/elles	contrecarrèrent

Future

je	contrecarrerai
tu	contrecarreras
il/elle	contrecarrera
nous	contrecarrerons
vous	contrecarrerez
ils/elles	contrecarreront

Conditional

je	contrecarrerais
tu	contrecarrerais
il/elle	contrecarrerait
nous	contrecarrerions
vous	contrecarreriez
ils/elles	contrecarreraient

Subjunctive

je	contrecarre
tu	contrecarres
il/elle	contrecarre
nous	contrecarrions
vous	contrecarriez
ils/elles	contrecarrent

Subjunctive (imperfect)

je	contrecarrasse
tu	contrecarrasses
il/elle	contrecarrât
nous	contrecarrassions
vous	contrecarrassiez
ils/elles	contrecarrassent

Imperative

tu	contrecarre
nous	contrecarrons
vous	contrecarrez

Compound tenses

Passé composé

je	ai contrecarré
tu	as contrecarré
il/elle	a contrecarré
nous	avons contrecarré
vous	avez contrecarré
ils/elles	ont contrecarré

Plus-que-parfait

je	avais contrecarré
tu	avais contrecarré
il/elle	avait contrecarré
nous	avions contrecarré
vous	aviez contrecarré
ils/elles	avaient contrecarré

Passé antérieur

je	eus contrecarré
tu	eus contrecarré
il/elle	eut contrecarré
nous	eûmes contrecarré
vous	eûtes contrecarré
ils/elles	eurent contrecarré

Futur antérieur

je	aurai contrecarré
tu	auras contrecarré
il/elle	aura contrecarré
nous	aurons contrecarré
vous	aurez contrecarré
ils/elles	auront contrecarré

Conditionnel passé

je	aurais contrecarré
tu	aurais contrecarré
il/elle	aurait contrecarré
nous	aurions contrecarré
vous	auriez contrecarré
ils/elles	auraient contrecarré

Subjonctif passé

je	aie contrecarré
tu	aies contrecarré
il/elle	ait contrecarré
nous	ayons contrecarré
vous	ayez contrecarré
ils/elles	aient contrecarré

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse contrecarré
tu	eusses contrecarré
il/elle	eût contrecarré
nous	eussions contrecarré
vous	eussiez contrecarré
ils/elles	eussent contrecarré

Impératif passé

tu	aie contrecarré
nous	ayons contrecarré
vous	ayez contrecarré

Other

Present participle

contrecarrant

Past participle

contrecarré

Infinitive

contrecarrer

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "contrecarrer" mean?

"contrecarrer" means "to thwart; to stymie".

How do you conjugate "contrecarrer" in the present tense?

The present of "contrecarrer" is: je contrecarre, tu contrecarres, il/elle contrecarre, nous contrecarrons, vous contrecarrez, ils/elles contrecarrent.

What is the Passé composé of "contrecarrer"?

The passé composé of "contrecarrer" is: je ai contrecarré, tu as contrecarré, il/elle a contrecarré, nous avons contrecarré, vous avez contrecarré, ils/elles ont contrecarré.

What is the Imperative of "contrecarrer"?

The imperative of "contrecarrer" is: tu contrecarre, nous contrecarrons, vous contrecarrez.

contrebalancer-contrebattre-contrecarrer-contredire-contrefaire