← All verbs
Verb conjugation

coloriser

to colorize

Usage

Coloriser is a specific technical and cinematic term for digitally or manually adding color to originally black-and-white footage or photographs (coloriser un film, coloriser des archives de guerre) — distinct from colorer or colorier, which don't refer to this restoration process.

Examples
  • L'équipe a colorisé des centaines d'heures d'archives de la Première Guerre mondiale.The team colorized hundreds of hours of World War I archive footage.
  • Certains cinéphiles détestent qu'on colorise les vieux films en noir et blanc.Some film buffs hate it when old black-and-white films get colorized.
  • La photo a été colorisée numériquement pour l'exposition.The photo was digitally colorized for the exhibition.
Common mistake

Coloriser refers specifically to the technical process of adding color to existing black-and-white images or footage — it's not a fancier synonym for colorer or colorier, which apply to everyday coloring, not restoration work.

In real life
  • film Apocalypse: 14-18Verified: the 2014 France 2 documentary series that colorized roughly 2,500 shots of World War I archive footage, a year-long restoration effort led by historians Daniel Costelle and Isabelle Clarke.

Simple tenses

Present

jecolorise
tucolorises
il/ellecolorise
nouscolorisons
vouscolorisez
ils/ellescolorisent

Imperfect

jecolorisais
tucolorisais
il/ellecolorisait
nouscolorisions
vouscolorisiez
ils/ellescolorisaient

Past historic (passé simple)

jecolorisai
tucolorisas
il/ellecolorisa
nouscolorisâmes
vouscolorisâtes
ils/ellescolorisèrent

Future

jecoloriserai
tucoloriseras
il/ellecolorisera
nouscoloriserons
vouscoloriserez
ils/ellescoloriseront

Conditional

jecoloriserais
tucoloriserais
il/ellecoloriserait
nouscoloriserions
vouscoloriseriez
ils/ellescoloriseraient

Subjunctive

jecolorise
tucolorises
il/ellecolorise
nouscolorisions
vouscolorisiez
ils/ellescolorisent

Subjunctive (imperfect)

jecolorisasse
tucolorisasses
il/ellecolorisât
nouscolorisassions
vouscolorisassiez
ils/ellescolorisassent

Imperative

tucolorise
nouscolorisons
vouscolorisez

Compound tenses

Passé composé

jeai colorisé
tuas colorisé
il/ellea colorisé
nousavons colorisé
vousavez colorisé
ils/ellesont colorisé

Plus-que-parfait

jeavais colorisé
tuavais colorisé
il/elleavait colorisé
nousavions colorisé
vousaviez colorisé
ils/ellesavaient colorisé

Passé antérieur

jeeus colorisé
tueus colorisé
il/elleeut colorisé
nouseûmes colorisé
vouseûtes colorisé
ils/elleseurent colorisé

Futur antérieur

jeaurai colorisé
tuauras colorisé
il/elleaura colorisé
nousaurons colorisé
vousaurez colorisé
ils/ellesauront colorisé

Conditionnel passé

jeaurais colorisé
tuaurais colorisé
il/elleaurait colorisé
nousaurions colorisé
vousauriez colorisé
ils/ellesauraient colorisé

Subjonctif passé

jeaie colorisé
tuaies colorisé
il/elleait colorisé
nousayons colorisé
vousayez colorisé
ils/ellesaient colorisé

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse colorisé
tueusses colorisé
il/elleeût colorisé
nouseussions colorisé
vouseussiez colorisé
ils/elleseussent colorisé

Impératif passé

tuaie colorisé
nousayons colorisé
vousayez colorisé

Other

Present participle

colorisant

Past participle

colorisé

Infinitive

coloriser

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "coloriser" mean?

"coloriser" means "to colorize".

How do you conjugate "coloriser" in the present tense?

The present of "coloriser" is: je colorise, tu colorises, il/elle colorise, nous colorisons, vous colorisez, ils/elles colorisent.

What is the Passé composé of "coloriser"?

The passé composé of "coloriser" is: je ai colorisé, tu as colorisé, il/elle a colorisé, nous avons colorisé, vous avez colorisé, ils/elles ont colorisé.

What is the Imperative of "coloriser"?

The imperative of "coloriser" is: tu colorise, nous colorisons, vous colorisez.