Verb conjugation

cocufier

to be unfaithful to; to cuckold

Usage

An informal, slightly literary verb meaning to cuckold someone — to be sexually unfaithful to one's partner (cocufier son mari/sa femme). Derived from cocu (a cuckold), it's blunt and colloquial in register.

Examples

Elle a cocufié son mari pendant des années sans qu'il s'en doute. — She cheated on her husband for years without him suspecting.
Dans la pièce, le personnage se croit cocufié à tort. — In the play, the character wrongly believes he's been cuckolded.
Il jurait qu'on ne le cocufierait jamais. — He swore he'd never be cheated on.

Common mistake

Cocufier specifically implies infidelity toward a spouse or partner, with an added connotation of humiliation — tromper (to cheat on someone) is the broader, more neutral verb for infidelity in general.

In real life

book Sganarelle ou le Cocu imaginaire — Verified: Molière's 1660 one-act comedy contains the first attested use of the derived verb cocufier (scene 16), built on cocu with the suffix -fier — the play's plot turns on Sganarelle wrongly believing himself cuckolded.

Simple tenses

Present

je	cocufie
tu	cocufies
il/elle	cocufie
nous	cocufions
vous	cocufiez
ils/elles	cocufient

Imperfect

je	cocufiais
tu	cocufiais
il/elle	cocufiait
nous	cocufiions
vous	cocufiiez
ils/elles	cocufiaient

Past historic (passé simple)

je	cocufiai
tu	cocufias
il/elle	cocufia
nous	cocufiâmes
vous	cocufiâtes
ils/elles	cocufièrent

Future

je	cocufierai
tu	cocufieras
il/elle	cocufiera
nous	cocufierons
vous	cocufierez
ils/elles	cocufieront

Conditional

je	cocufierais
tu	cocufierais
il/elle	cocufierait
nous	cocufierions
vous	cocufieriez
ils/elles	cocufieraient

Subjunctive

je	cocufie
tu	cocufies
il/elle	cocufie
nous	cocufiions
vous	cocufiiez
ils/elles	cocufient

Subjunctive (imperfect)

je	cocufiasse
tu	cocufiasses
il/elle	cocufiât
nous	cocufiassions
vous	cocufiassiez
ils/elles	cocufiassent

Imperative

tu	cocufie
nous	cocufions
vous	cocufiez

Compound tenses

Passé composé

je	ai cocufié
tu	as cocufié
il/elle	a cocufié
nous	avons cocufié
vous	avez cocufié
ils/elles	ont cocufié

Plus-que-parfait

je	avais cocufié
tu	avais cocufié
il/elle	avait cocufié
nous	avions cocufié
vous	aviez cocufié
ils/elles	avaient cocufié

Passé antérieur

je	eus cocufié
tu	eus cocufié
il/elle	eut cocufié
nous	eûmes cocufié
vous	eûtes cocufié
ils/elles	eurent cocufié

Futur antérieur

je	aurai cocufié
tu	auras cocufié
il/elle	aura cocufié
nous	aurons cocufié
vous	aurez cocufié
ils/elles	auront cocufié

Conditionnel passé

je	aurais cocufié
tu	aurais cocufié
il/elle	aurait cocufié
nous	aurions cocufié
vous	auriez cocufié
ils/elles	auraient cocufié

Subjonctif passé

je	aie cocufié
tu	aies cocufié
il/elle	ait cocufié
nous	ayons cocufié
vous	ayez cocufié
ils/elles	aient cocufié

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse cocufié
tu	eusses cocufié
il/elle	eût cocufié
nous	eussions cocufié
vous	eussiez cocufié
ils/elles	eussent cocufié

Impératif passé

tu	aie cocufié
nous	ayons cocufié
vous	ayez cocufié

Other

Present participle

cocufiant

Past participle

cocufié

Infinitive

cocufier

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "cocufier" mean?

"cocufier" means "to be unfaithful to; to cuckold".

How do you conjugate "cocufier" in the present tense?

The present of "cocufier" is: je cocufie, tu cocufies, il/elle cocufie, nous cocufions, vous cocufiez, ils/elles cocufient.

What is the Passé composé of "cocufier"?

The passé composé of "cocufier" is: je ai cocufié, tu as cocufié, il/elle a cocufié, nous avons cocufié, vous avez cocufié, ils/elles ont cocufié.

What is the Imperative of "cocufier"?

The imperative of "cocufier" is: tu cocufie, nous cocufions, vous cocufiez.

cocoter-cocotter-cocufier-coder-codifier