← All verbs
Verb conjugation

cocoter

to yap, jabber, blather

Usage

A very informal, mildly vulgar slang verb meaning to stink or reek — ça cocote sous les bras. An alternate spelling of the more common cocotter; both describe an unpleasant body odor or smell.

Examples
  • Ça cocote un peu dans ce vestiaire.It reeks a bit in this locker room.
  • Ses baskets cocotent après le match.His sneakers stink after the match.
  • Range ce fromage, ça commence à cocoter.Put that cheese away, it's starting to smell.
Common mistake

Cocoter is slang and only appropriate in casual speech — for a neutral, polite way to say something smells bad, sentir mauvais is the standard choice.

Often confused with cocotter.

Simple tenses

Present

jecocote
tucocotes
il/ellecocote
nouscocotons
vouscocotez
ils/ellescocotent

Imperfect

jecocotais
tucocotais
il/ellecocotait
nouscocotions
vouscocotiez
ils/ellescocotaient

Past historic (passé simple)

jecocotai
tucocotas
il/ellecocota
nouscocotâmes
vouscocotâtes
ils/ellescocotèrent

Future

jecocoterai
tucocoteras
il/ellecocotera
nouscocoterons
vouscocoterez
ils/ellescocoteront

Conditional

jecocoterais
tucocoterais
il/ellecocoterait
nouscocoterions
vouscocoteriez
ils/ellescocoteraient

Subjunctive

jecocote
tucocotes
il/ellecocote
nouscocotions
vouscocotiez
ils/ellescocotent

Subjunctive (imperfect)

jecocotasse
tucocotasses
il/ellecocotât
nouscocotassions
vouscocotassiez
ils/ellescocotassent

Imperative

tucocote
nouscocotons
vouscocotez

Compound tenses

Passé composé

jeai cocoté
tuas cocoté
il/ellea cocoté
nousavons cocoté
vousavez cocoté
ils/ellesont cocoté

Plus-que-parfait

jeavais cocoté
tuavais cocoté
il/elleavait cocoté
nousavions cocoté
vousaviez cocoté
ils/ellesavaient cocoté

Passé antérieur

jeeus cocoté
tueus cocoté
il/elleeut cocoté
nouseûmes cocoté
vouseûtes cocoté
ils/elleseurent cocoté

Futur antérieur

jeaurai cocoté
tuauras cocoté
il/elleaura cocoté
nousaurons cocoté
vousaurez cocoté
ils/ellesauront cocoté

Conditionnel passé

jeaurais cocoté
tuaurais cocoté
il/elleaurait cocoté
nousaurions cocoté
vousauriez cocoté
ils/ellesauraient cocoté

Subjonctif passé

jeaie cocoté
tuaies cocoté
il/elleait cocoté
nousayons cocoté
vousayez cocoté
ils/ellesaient cocoté

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse cocoté
tueusses cocoté
il/elleeût cocoté
nouseussions cocoté
vouseussiez cocoté
ils/elleseussent cocoté

Impératif passé

tuaie cocoté
nousayons cocoté
vousayez cocoté

Other

Present participle

cocotant

Past participle

cocoté

Infinitive

cocoter

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "cocoter" mean?

"cocoter" means "to yap, jabber, blather".

How do you conjugate "cocoter" in the present tense?

The present of "cocoter" is: je cocote, tu cocotes, il/elle cocote, nous cocotons, vous cocotez, ils/elles cocotent.

What is the Passé composé of "cocoter"?

The passé composé of "cocoter" is: je ai cocoté, tu as cocoté, il/elle a cocoté, nous avons cocoté, vous avez cocoté, ils/elles ont cocoté.

What is the Imperative of "cocoter"?

The imperative of "cocoter" is: tu cocote, nous cocotons, vous cocotez.