← All verbs
Verb conjugation

atterrir

to land (a plane, helicopter etc.)

Usage

To land — a plane, a bird, or figuratively, a person landing back in reality or ending up somewhere unexpected (atterrir dans un nouveau travail). The figurative 'end up / land in a situation' sense is common in casual speech.

Examples
  • L'avion a atterri avec vingt minutes de retard.The plane landed twenty minutes late.
  • Après ses études, il a atterri à Lyon.After his studies, he ended up in Lyon.
  • On a bien failli ne pas atterrir à temps.We nearly didn't land in time.
Common mistake

Don't confuse atterrir (to land, physically arrive on the ground) with atterrer (to stun/shock someone) — they look alike but are unrelated in meaning.

Often confused with atterrer.

Simple tenses

Present

jeatterris
tuatterris
il/elleatterrit
nousatterrissons
vousatterrissez
ils/ellesatterrissent

Imperfect

jeatterrissais
tuatterrissais
il/elleatterrissait
nousatterrissions
vousatterrissiez
ils/ellesatterrissaient

Past historic (passé simple)

jeatterris
tuatterris
il/elleatterrit
nousatterrîmes
vousatterrîtes
ils/ellesatterrirent

Future

jeatterrirai
tuatterriras
il/elleatterrira
nousatterrirons
vousatterrirez
ils/ellesatterriront

Conditional

jeatterrirais
tuatterrirais
il/elleatterrirait
nousatterririons
vousatterririez
ils/ellesatterriraient

Subjunctive

jeatterrisse
tuatterrisses
il/elleatterrisse
nousatterrissions
vousatterrissiez
ils/ellesatterrissent

Subjunctive (imperfect)

jeatterrisse
tuatterrisses
il/elleatterrît
nousatterrissions
vousatterrissiez
ils/ellesatterrissent

Imperative

tuatterris
nousatterrissons
vousatterrissez

Compound tenses

Passé composé

jeai atterri
tuas atterri
il/ellea atterri
nousavons atterri
vousavez atterri
ils/ellesont atterri

Plus-que-parfait

jeavais atterri
tuavais atterri
il/elleavait atterri
nousavions atterri
vousaviez atterri
ils/ellesavaient atterri

Passé antérieur

jeeus atterri
tueus atterri
il/elleeut atterri
nouseûmes atterri
vouseûtes atterri
ils/elleseurent atterri

Futur antérieur

jeaurai atterri
tuauras atterri
il/elleaura atterri
nousaurons atterri
vousaurez atterri
ils/ellesauront atterri

Conditionnel passé

jeaurais atterri
tuaurais atterri
il/elleaurait atterri
nousaurions atterri
vousauriez atterri
ils/ellesauraient atterri

Subjonctif passé

jeaie atterri
tuaies atterri
il/elleait atterri
nousayons atterri
vousayez atterri
ils/ellesaient atterri

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse atterri
tueusses atterri
il/elleeût atterri
nouseussions atterri
vouseussiez atterri
ils/elleseussent atterri

Impératif passé

tuaie atterri
nousayons atterri
vousayez atterri

Other

Present participle

atterrissant

Past participle

atterri

Infinitive

atterrir

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "atterrir" mean?

"atterrir" means "to land (a plane, helicopter etc.)".

How do you conjugate "atterrir" in the present tense?

The present of "atterrir" is: je atterris, tu atterris, il/elle atterrit, nous atterrissons, vous atterrissez, ils/elles atterrissent.

What is the Passé composé of "atterrir"?

The passé composé of "atterrir" is: je ai atterri, tu as atterri, il/elle a atterri, nous avons atterri, vous avez atterri, ils/elles ont atterri.

What is the Imperative of "atterrir"?

The imperative of "atterrir" is: tu atterris, nous atterrissons, vous atterrissez.