← All verbs
Verb conjugation

amurer

to tack (sail against the wind)

Usage

A nautical term meaning to fasten or trim a sail's tack — sailing-specific vocabulary from the world of sailboats and racing.

Examples
  • Il faut amurer la voile avant de virer.You need to secure the tack before tacking.
  • Le skipper a amuré le foc au bon endroit.The skipper trimmed the jib's tack in the right spot.
  • Amurer correctement améliore la performance au près.Correctly trimming the tack improves upwind performance.
Common mistake

This is specialist sailing vocabulary — the main trap is confusing it with amarrer (to moor or tie up a boat), a completely different and far more common verb.

Often confused with amarrer.

Simple tenses

Present

jeamure
tuamures
il/elleamure
nousamurons
vousamurez
ils/ellesamurent

Imperfect

jeamurais
tuamurais
il/elleamurait
nousamurions
vousamuriez
ils/ellesamuraient

Past historic (passé simple)

jeamurai
tuamuras
il/elleamura
nousamurâmes
vousamurâtes
ils/ellesamurèrent

Future

jeamurerai
tuamureras
il/elleamurera
nousamurerons
vousamurerez
ils/ellesamureront

Conditional

jeamurerais
tuamurerais
il/elleamurerait
nousamurerions
vousamureriez
ils/ellesamureraient

Subjunctive

jeamure
tuamures
il/elleamure
nousamurions
vousamuriez
ils/ellesamurent

Subjunctive (imperfect)

jeamurasse
tuamurasses
il/elleamurât
nousamurassions
vousamurassiez
ils/ellesamurassent

Imperative

tuamure
nousamurons
vousamurez

Compound tenses

Passé composé

jeai amuré
tuas amuré
il/ellea amuré
nousavons amuré
vousavez amuré
ils/ellesont amuré

Plus-que-parfait

jeavais amuré
tuavais amuré
il/elleavait amuré
nousavions amuré
vousaviez amuré
ils/ellesavaient amuré

Passé antérieur

jeeus amuré
tueus amuré
il/elleeut amuré
nouseûmes amuré
vouseûtes amuré
ils/elleseurent amuré

Futur antérieur

jeaurai amuré
tuauras amuré
il/elleaura amuré
nousaurons amuré
vousaurez amuré
ils/ellesauront amuré

Conditionnel passé

jeaurais amuré
tuaurais amuré
il/elleaurait amuré
nousaurions amuré
vousauriez amuré
ils/ellesauraient amuré

Subjonctif passé

jeaie amuré
tuaies amuré
il/elleait amuré
nousayons amuré
vousayez amuré
ils/ellesaient amuré

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse amuré
tueusses amuré
il/elleeût amuré
nouseussions amuré
vouseussiez amuré
ils/elleseussent amuré

Impératif passé

tuaie amuré
nousayons amuré
vousayez amuré

Other

Present participle

amurant

Past participle

amuré

Infinitive

amurer

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "amurer" mean?

"amurer" means "to tack (sail against the wind)".

How do you conjugate "amurer" in the present tense?

The present of "amurer" is: je amure, tu amures, il/elle amure, nous amurons, vous amurez, ils/elles amurent.

What is the Passé composé of "amurer"?

The passé composé of "amurer" is: je ai amuré, tu as amuré, il/elle a amuré, nous avons amuré, vous avez amuré, ils/elles ont amuré.

What is the Imperative of "amurer"?

The imperative of "amurer" is: tu amure, nous amurons, vous amurez.