← All verbs
Verb conjugation

agaillardir

to render more lively, strong; to become more lively, to excite oneself into a frenzy

Usage

Agaillardir is a rare, mostly literary or regional (notably Acadian) verb meaning to cheer someone up or make them lively again, built from the adjective gaillard (spry, in good spirits). Outside Acadian French, it's essentially a dictionary word today.

Examples
  • Un peu de soleil suffit à agaillardir les esprits.A little sunshine is enough to lift everyone's spirits.
  • Ce vieux remède était censé agaillardir les convalescents.This old remedy was supposed to reinvigorate people recovering from illness.
  • En Acadie, on dit encore qu'un bon repas agaillardit le corps.In Acadia, people still say a good meal reinvigorates the body.
Common mistake

Learners mistake agaillardir for a variant of the common adjective gaillard(e) alone — it's a full verb meaning to cheer up or reinvigorate someone, rarely used outside literary or Acadian French, not an everyday word for feeling good.

Often confused with égayer.

Simple tenses

Present

jeagaillardis
tuagaillardis
il/elleagaillardit
nousagaillardissons
vousagaillardissez
ils/ellesagaillardissent

Imperfect

jeagaillardissais
tuagaillardissais
il/elleagaillardissait
nousagaillardissions
vousagaillardissiez
ils/ellesagaillardissaient

Past historic (passé simple)

jeagaillardis
tuagaillardis
il/elleagaillardit
nousagaillardîmes
vousagaillardîtes
ils/ellesagaillardirent

Future

jeagaillardirai
tuagaillardiras
il/elleagaillardira
nousagaillardirons
vousagaillardirez
ils/ellesagaillardiront

Conditional

jeagaillardirais
tuagaillardirais
il/elleagaillardirait
nousagaillardirions
vousagaillardiriez
ils/ellesagaillardiraient

Subjunctive

jeagaillardisse
tuagaillardisses
il/elleagaillardisse
nousagaillardissions
vousagaillardissiez
ils/ellesagaillardissent

Subjunctive (imperfect)

jeagaillardisse
tuagaillardisses
il/elleagaillardît
nousagaillardissions
vousagaillardissiez
ils/ellesagaillardissent

Imperative

tuagaillardis
nousagaillardissons
vousagaillardissez

Compound tenses

Passé composé

jeai agaillardi
tuas agaillardi
il/ellea agaillardi
nousavons agaillardi
vousavez agaillardi
ils/ellesont agaillardi

Plus-que-parfait

jeavais agaillardi
tuavais agaillardi
il/elleavait agaillardi
nousavions agaillardi
vousaviez agaillardi
ils/ellesavaient agaillardi

Passé antérieur

jeeus agaillardi
tueus agaillardi
il/elleeut agaillardi
nouseûmes agaillardi
vouseûtes agaillardi
ils/elleseurent agaillardi

Futur antérieur

jeaurai agaillardi
tuauras agaillardi
il/elleaura agaillardi
nousaurons agaillardi
vousaurez agaillardi
ils/ellesauront agaillardi

Conditionnel passé

jeaurais agaillardi
tuaurais agaillardi
il/elleaurait agaillardi
nousaurions agaillardi
vousauriez agaillardi
ils/ellesauraient agaillardi

Subjonctif passé

jeaie agaillardi
tuaies agaillardi
il/elleait agaillardi
nousayons agaillardi
vousayez agaillardi
ils/ellesaient agaillardi

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse agaillardi
tueusses agaillardi
il/elleeût agaillardi
nouseussions agaillardi
vouseussiez agaillardi
ils/elleseussent agaillardi

Impératif passé

tuaie agaillardi
nousayons agaillardi
vousayez agaillardi

Other

Present participle

agaillardissant

Past participle

agaillardi

Infinitive

agaillardir

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "agaillardir" mean?

"agaillardir" means "to render more lively, strong; to become more lively, to excite oneself into a frenzy".

How do you conjugate "agaillardir" in the present tense?

The present of "agaillardir" is: je agaillardis, tu agaillardis, il/elle agaillardit, nous agaillardissons, vous agaillardissez, ils/elles agaillardissent.

What is the Passé composé of "agaillardir"?

The passé composé of "agaillardir" is: je ai agaillardi, tu as agaillardi, il/elle a agaillardi, nous avons agaillardi, vous avez agaillardi, ils/elles ont agaillardi.

What is the Imperative of "agaillardir"?

The imperative of "agaillardir" is: tu agaillardis, nous agaillardissons, vous agaillardissez.