Verb conjugation

affréter

to charter (a plane)

Usage

Affréter means to charter — a ship, a plane, or a bus (affréter un avion) — hiring the whole vehicle for a specific trip or purpose, as opposed to booking individual seats. Common in travel, logistics, and shipping contexts.

Examples

L'entreprise a affrété un avion pour ses employés. — The company chartered a plane for its employees.
Le tour-opérateur affrète plusieurs bus pour l'excursion. — The tour operator charters several buses for the excursion.
Affréter un navire coûte cher mais offre plus de flexibilité. — Chartering a ship is expensive but offers more flexibility.

Common mistake

Learners use affréter and louer interchangeably, but affréter specifically implies chartering an entire vessel/vehicle (plane, ship, bus) for a purpose, not renting an everyday item like a car or an apartment.

Often confused with louer.

Simple tenses

Present

je	affrète
tu	affrètes
il/elle	affrète
nous	affrétons
vous	affrétez
ils/elles	affrètent

Imperfect

je	affrétais
tu	affrétais
il/elle	affrétait
nous	affrétions
vous	affrétiez
ils/elles	affrétaient

Past historic (passé simple)

je	affrétai
tu	affrétas
il/elle	affréta
nous	affrétâmes
vous	affrétâtes
ils/elles	affrétèrent

Future

je	affrèterai
tu	affrèteras
il/elle	affrètera
nous	affrèterons
vous	affrèterez
ils/elles	affrèteront

Conditional

je	affrèterais
tu	affrèterais
il/elle	affrèterait
nous	affrèterions
vous	affrèteriez
ils/elles	affrèteraient

Subjunctive

je	affrète
tu	affrètes
il/elle	affrète
nous	affrétions
vous	affrétiez
ils/elles	affrètent

Subjunctive (imperfect)

je	affrétasse
tu	affrétasses
il/elle	affrétât
nous	affrétassions
vous	affrétassiez
ils/elles	affrétassent

Imperative

tu	affrète
nous	affrétons
vous	affrétez

Compound tenses

Passé composé

je	ai affrété
tu	as affrété
il/elle	a affrété
nous	avons affrété
vous	avez affrété
ils/elles	ont affrété

Plus-que-parfait

je	avais affrété
tu	avais affrété
il/elle	avait affrété
nous	avions affrété
vous	aviez affrété
ils/elles	avaient affrété

Passé antérieur

je	eus affrété
tu	eus affrété
il/elle	eut affrété
nous	eûmes affrété
vous	eûtes affrété
ils/elles	eurent affrété

Futur antérieur

je	aurai affrété
tu	auras affrété
il/elle	aura affrété
nous	aurons affrété
vous	aurez affrété
ils/elles	auront affrété

Conditionnel passé

je	aurais affrété
tu	aurais affrété
il/elle	aurait affrété
nous	aurions affrété
vous	auriez affrété
ils/elles	auraient affrété

Subjonctif passé

je	aie affrété
tu	aies affrété
il/elle	ait affrété
nous	ayons affrété
vous	ayez affrété
ils/elles	aient affrété

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse affrété
tu	eusses affrété
il/elle	eût affrété
nous	eussions affrété
vous	eussiez affrété
ils/elles	eussent affrété

Impératif passé

tu	aie affrété
nous	ayons affrété
vous	ayez affrété

Other

Present participle

affrétant

Past participle

affrété

Infinitive

affréter

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "affréter" mean?

"affréter" means "to charter (a plane)".

How do you conjugate "affréter" in the present tense?

The present of "affréter" is: je affrète, tu affrètes, il/elle affrète, nous affrétons, vous affrétez, ils/elles affrètent.

What is the Passé composé of "affréter"?

The passé composé of "affréter" is: je ai affrété, tu as affrété, il/elle a affrété, nous avons affrété, vous avez affrété, ils/elles ont affrété.

What is the Imperative of "affréter"?

The imperative of "affréter" is: tu affrète, nous affrétons, vous affrétez.

affronter-affruiter-affréter-affubler-affurer