poner el dedo

to tattle on; to betray (someone); to expose (someone) as a wrongdoer or culprit;