to fake it; to put it on
Want to practice? Try a conjugation exercise.
"hacer la comedia" means "to fake it; to put it on".