← All verbs
Verb conjugation

encerrar

to lock up, to coop up; to lock away, put away, to imprison, to nail (in a prison or mental hospital)

Usage

To shut in, lock up or confine, whether a person, an animal or a thing; reflexively, to shut oneself away. Stem-changing: encierro, encierras, encierra, but encerramos. Figuratively, something can encerrar a meaning, meaning it contains it.

Examples
  • Encerraron al perro en el patio. — They shut the dog in the yard.
  • Se encerró en su cuarto. — She shut herself in her room.
  • Esa frase encierra una verdad profunda. — That sentence holds a deep truth.
Common mistake

Leaving the stem unchanged (encerro). The stressed e becomes ie: encierro. Also, encierro is a noun too (the bull-running in Pamplona is the encierro).

Often confused with encerar.

Simple tenses

Present (presente)

yoencierro
túencierras
él/ellaencierra
nosotrosencerramos
vosotrosencerráis
ellos/ellasencierran

Imperfect (imperfecto)

yoencerraba
túencerrabas
él/ellaencerraba
nosotrosencerrábamos
vosotrosencerrabais
ellos/ellasencerraban

Preterite (pretérito)

yoencerré
túencerraste
él/ellaencerró
nosotrosencerramos
vosotrosencerrasteis
ellos/ellasencerraron

Future (futuro)

yoencerraré
túencerrarás
él/ellaencerrará
nosotrosencerraremos
vosotrosencerraréis
ellos/ellasencerrarán

Conditional (condicional)

yoencerraría
túencerrarías
él/ellaencerraría
nosotrosencerraríamos
vosotrosencerraríais
ellos/ellasencerrarían

Subjunctive (subjuntivo)

yoencierre
túencierres
él/ellaencierre
nosotrosencerremos
vosotrosencerréis
ellos/ellasencierren

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yoencerrara
túencerraras
él/ellaencerrara
nosotrosencerráramos
vosotrosencerrarais
ellos/ellasencerraran

Imperative (imperativo)

túencierra
nosotrosencerremos
vosotrosencerrad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe encerrado
túhas encerrado
él/ellaha encerrado
nosotroshemos encerrado
vosotroshabéis encerrado
ellos/ellashan encerrado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía encerrado
túhabías encerrado
él/ellahabía encerrado
nosotroshabíamos encerrado
vosotroshabíais encerrado
ellos/ellashabían encerrado

Pretérito anterior

yohube encerrado
túhubiste encerrado
él/ellahubo encerrado
nosotroshubimos encerrado
vosotroshubisteis encerrado
ellos/ellashubieron encerrado

Futuro compuesto

yohabré encerrado
túhabrás encerrado
él/ellahabrá encerrado
nosotroshabremos encerrado
vosotroshabréis encerrado
ellos/ellashabrán encerrado

Condicional compuesto

yohabría encerrado
túhabrías encerrado
él/ellahabría encerrado
nosotroshabríamos encerrado
vosotroshabríais encerrado
ellos/ellashabrían encerrado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya encerrado
túhayas encerrado
él/ellahaya encerrado
nosotroshayamos encerrado
vosotroshayáis encerrado
ellos/ellashayan encerrado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera encerrado
túhubieras encerrado
él/ellahubiera encerrado
nosotroshubiéramos encerrado
vosotroshubierais encerrado
ellos/ellashubieran encerrado

Other

Gerund (gerundio)

encerrando

Past participle (participio)

encerrado

Infinitive (infinitivo)

encerrar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "encerrar" mean?

"encerrar" means "to lock up, to coop up; to lock away, put away, to imprison, to nail (in a prison or mental hospital)".

How do you conjugate "encerrar" in the present tense?

The present (presente) of "encerrar" is: yo encierro, tú encierras, él/ella encierra, nosotros encerramos, vosotros encerráis, ellos/ellas encierran.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "encerrar"?

The pretérito perfecto compuesto of "encerrar" is: yo he encerrado, tú has encerrado, él/ella ha encerrado, nosotros hemos encerrado, vosotros habéis encerrado, ellos/ellas han encerrado.

What is the Imperative (imperativo) of "encerrar"?

The imperative (imperativo) of "encerrar" is: tú encierra, nosotros encerremos, vosotros encerrad.