← All verbs
Verb conjugation

encarrilar

to guide; to put on the rails

Usage

To put back on the rails; figuratively, to set on the right track. Regular -ar verb. Common: encarrilar un asunto, encarrilar la economía.

Examples
  • Lograron encarrilar el proyecto. — They managed to get the project back on track.
  • El tren se encarriló. — The train got onto the track.
  • Encarriló a su hijo. — She set her son on the right path.
Common mistake

Using it only for trains. The figurative sense of getting something back on track is the most frequent.

Often confused with encaminar.

Simple tenses

Present (presente)

yoencarrilo
túencarrilas
él/ellaencarrila
nosotrosencarrilamos
vosotrosencarriláis
ellos/ellasencarrilan

Imperfect (imperfecto)

yoencarrilaba
túencarrilabas
él/ellaencarrilaba
nosotrosencarrilábamos
vosotrosencarrilabais
ellos/ellasencarrilaban

Preterite (pretérito)

yoencarrilé
túencarrilaste
él/ellaencarriló
nosotrosencarrilamos
vosotrosencarrilasteis
ellos/ellasencarrilaron

Future (futuro)

yoencarrilaré
túencarrilarás
él/ellaencarrilará
nosotrosencarrilaremos
vosotrosencarrilaréis
ellos/ellasencarrilarán

Conditional (condicional)

yoencarrilaría
túencarrilarías
él/ellaencarrilaría
nosotrosencarrilaríamos
vosotrosencarrilaríais
ellos/ellasencarrilarían

Subjunctive (subjuntivo)

yoencarrile
túencarriles
él/ellaencarrile
nosotrosencarrilemos
vosotrosencarriléis
ellos/ellasencarrilen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yoencarrilara
túencarrilaras
él/ellaencarrilara
nosotrosencarriláramos
vosotrosencarrilarais
ellos/ellasencarrilaran

Imperative (imperativo)

túencarrila
nosotrosencarrilemos
vosotrosencarrilad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe encarrilado
túhas encarrilado
él/ellaha encarrilado
nosotroshemos encarrilado
vosotroshabéis encarrilado
ellos/ellashan encarrilado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía encarrilado
túhabías encarrilado
él/ellahabía encarrilado
nosotroshabíamos encarrilado
vosotroshabíais encarrilado
ellos/ellashabían encarrilado

Pretérito anterior

yohube encarrilado
túhubiste encarrilado
él/ellahubo encarrilado
nosotroshubimos encarrilado
vosotroshubisteis encarrilado
ellos/ellashubieron encarrilado

Futuro compuesto

yohabré encarrilado
túhabrás encarrilado
él/ellahabrá encarrilado
nosotroshabremos encarrilado
vosotroshabréis encarrilado
ellos/ellashabrán encarrilado

Condicional compuesto

yohabría encarrilado
túhabrías encarrilado
él/ellahabría encarrilado
nosotroshabríamos encarrilado
vosotroshabríais encarrilado
ellos/ellashabrían encarrilado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya encarrilado
túhayas encarrilado
él/ellahaya encarrilado
nosotroshayamos encarrilado
vosotroshayáis encarrilado
ellos/ellashayan encarrilado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera encarrilado
túhubieras encarrilado
él/ellahubiera encarrilado
nosotroshubiéramos encarrilado
vosotroshubierais encarrilado
ellos/ellashubieran encarrilado

Other

Gerund (gerundio)

encarrilando

Past participle (participio)

encarrilado

Infinitive (infinitivo)

encarrilar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "encarrilar" mean?

"encarrilar" means "to guide; to put on the rails".

How do you conjugate "encarrilar" in the present tense?

The present (presente) of "encarrilar" is: yo encarrilo, tú encarrilas, él/ella encarrila, nosotros encarrilamos, vosotros encarriláis, ellos/ellas encarrilan.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "encarrilar"?

The pretérito perfecto compuesto of "encarrilar" is: yo he encarrilado, tú has encarrilado, él/ella ha encarrilado, nosotros hemos encarrilado, vosotros habéis encarrilado, ellos/ellas han encarrilado.

What is the Imperative (imperativo) of "encarrilar"?

The imperative (imperativo) of "encarrilar" is: tú encarrila, nosotros encarrilemos, vosotros encarrilad.