Verb conjugation

encarnar

to embody; to play; to incarnate

Usage

To embody or incarnate; to play a role (in theatre and film). Regular -ar verb. Common: encarnar un personaje, encarnar los valores de...

Examples

Encarna el espíritu de la ciudad. — He embodies the spirit of the city.
Encarnó a Hamlet en el teatro. — She played Hamlet on stage.
Ese político encarna la esperanza. — That politician embodies hope.

Common mistake

Using it for any acting. Encarnar suggests fully embodying a character; interpretar is the neutral choice.

Often confused with interpretar.

Simple tenses

Present (presente)

yo	encarno
tú	encarnas
él/ella	encarna
nosotros	encarnamos
vosotros	encarnáis
ellos/ellas	encarnan

Imperfect (imperfecto)

yo	encarnaba
tú	encarnabas
él/ella	encarnaba
nosotros	encarnábamos
vosotros	encarnabais
ellos/ellas	encarnaban

Preterite (pretérito)

yo	encarné
tú	encarnaste
él/ella	encarnó
nosotros	encarnamos
vosotros	encarnasteis
ellos/ellas	encarnaron

Future (futuro)

yo	encarnaré
tú	encarnarás
él/ella	encarnará
nosotros	encarnaremos
vosotros	encarnaréis
ellos/ellas	encarnarán

Conditional (condicional)

yo	encarnaría
tú	encarnarías
él/ella	encarnaría
nosotros	encarnaríamos
vosotros	encarnaríais
ellos/ellas	encarnarían

Subjunctive (subjuntivo)

yo	encarne
tú	encarnes
él/ella	encarne
nosotros	encarnemos
vosotros	encarnéis
ellos/ellas	encarnen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yo	encarnara
tú	encarnaras
él/ella	encarnara
nosotros	encarnáramos
vosotros	encarnarais
ellos/ellas	encarnaran

Imperative (imperativo)

tú	encarna
nosotros	encarnemos
vosotros	encarnad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yo	he encarnado
tú	has encarnado
él/ella	ha encarnado
nosotros	hemos encarnado
vosotros	habéis encarnado
ellos/ellas	han encarnado

Pretérito pluscuamperfecto

yo	había encarnado
tú	habías encarnado
él/ella	había encarnado
nosotros	habíamos encarnado
vosotros	habíais encarnado
ellos/ellas	habían encarnado

Pretérito anterior

yo	hube encarnado
tú	hubiste encarnado
él/ella	hubo encarnado
nosotros	hubimos encarnado
vosotros	hubisteis encarnado
ellos/ellas	hubieron encarnado

Futuro compuesto

yo	habré encarnado
tú	habrás encarnado
él/ella	habrá encarnado
nosotros	habremos encarnado
vosotros	habréis encarnado
ellos/ellas	habrán encarnado

Condicional compuesto

yo	habría encarnado
tú	habrías encarnado
él/ella	habría encarnado
nosotros	habríamos encarnado
vosotros	habríais encarnado
ellos/ellas	habrían encarnado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yo	haya encarnado
tú	hayas encarnado
él/ella	haya encarnado
nosotros	hayamos encarnado
vosotros	hayáis encarnado
ellos/ellas	hayan encarnado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yo	hubiera encarnado
tú	hubieras encarnado
él/ella	hubiera encarnado
nosotros	hubiéramos encarnado
vosotros	hubierais encarnado
ellos/ellas	hubieran encarnado

Other

Gerund (gerundio)

encarnando

Past participle (participio)

encarnado

Infinitive (infinitivo)

encarnar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "encarnar" mean?

"encarnar" means "to embody; to play; to incarnate".

How do you conjugate "encarnar" in the present tense?

The present (presente) of "encarnar" is: yo encarno, tú encarnas, él/ella encarna, nosotros encarnamos, vosotros encarnáis, ellos/ellas encarnan.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "encarnar"?

The pretérito perfecto compuesto of "encarnar" is: yo he encarnado, tú has encarnado, él/ella ha encarnado, nosotros hemos encarnado, vosotros habéis encarnado, ellos/ellas han encarnado.

What is the Imperative (imperativo) of "encarnar"?

The imperative (imperativo) of "encarnar" is: tú encarna, nosotros encarnemos, vosotros encarnad.

encargar-encariñar-encarnar-encarnecer-encarnizar