← All verbs
Verb conjugation

dimensionar

to gauge, to measure, to rightsize

Usage

To gauge or determine the size, scale, or scope of something — often used about a problem, project, or resource need: dimensionar el problema, dimensionar el equipo. Common in business and engineering Spanish.

Examples
  • Es difícil dimensionar el impacto real de la crisis. — It's hard to gauge the real impact of the crisis.
  • Hay que dimensionar bien el equipo antes de empezar el proyecto. — You need to properly size the team before starting the project.
  • El ingeniero dimensionó la estructura para soportar el peso. — The engineer sized the structure to support the weight.
Common mistake

Using dimensionar as a simple synonym for medir (to measure) — it specifically means to determine the right size or scale for a purpose, closer to English 'to size/scope' than to literal measuring.

Simple tenses

Present (presente)

yodimensiono
túdimensionas
él/elladimensiona
nosotrosdimensionamos
vosotrosdimensionáis
ellos/ellasdimensionan

Imperfect (imperfecto)

yodimensionaba
túdimensionabas
él/elladimensionaba
nosotrosdimensionábamos
vosotrosdimensionabais
ellos/ellasdimensionaban

Preterite (pretérito)

yodimensioné
túdimensionaste
él/elladimensionó
nosotrosdimensionamos
vosotrosdimensionasteis
ellos/ellasdimensionaron

Future (futuro)

yodimensionaré
túdimensionarás
él/elladimensionará
nosotrosdimensionaremos
vosotrosdimensionaréis
ellos/ellasdimensionarán

Conditional (condicional)

yodimensionaría
túdimensionarías
él/elladimensionaría
nosotrosdimensionaríamos
vosotrosdimensionaríais
ellos/ellasdimensionarían

Subjunctive (subjuntivo)

yodimensione
túdimensiones
él/elladimensione
nosotrosdimensionemos
vosotrosdimensionéis
ellos/ellasdimensionen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yodimensionara
túdimensionaras
él/elladimensionara
nosotrosdimensionáramos
vosotrosdimensionarais
ellos/ellasdimensionaran

Imperative (imperativo)

túdimensiona
nosotrosdimensionemos
vosotrosdimensionad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe dimensionado
túhas dimensionado
él/ellaha dimensionado
nosotroshemos dimensionado
vosotroshabéis dimensionado
ellos/ellashan dimensionado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía dimensionado
túhabías dimensionado
él/ellahabía dimensionado
nosotroshabíamos dimensionado
vosotroshabíais dimensionado
ellos/ellashabían dimensionado

Pretérito anterior

yohube dimensionado
túhubiste dimensionado
él/ellahubo dimensionado
nosotroshubimos dimensionado
vosotroshubisteis dimensionado
ellos/ellashubieron dimensionado

Futuro compuesto

yohabré dimensionado
túhabrás dimensionado
él/ellahabrá dimensionado
nosotroshabremos dimensionado
vosotroshabréis dimensionado
ellos/ellashabrán dimensionado

Condicional compuesto

yohabría dimensionado
túhabrías dimensionado
él/ellahabría dimensionado
nosotroshabríamos dimensionado
vosotroshabríais dimensionado
ellos/ellashabrían dimensionado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya dimensionado
túhayas dimensionado
él/ellahaya dimensionado
nosotroshayamos dimensionado
vosotroshayáis dimensionado
ellos/ellashayan dimensionado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera dimensionado
túhubieras dimensionado
él/ellahubiera dimensionado
nosotroshubiéramos dimensionado
vosotroshubierais dimensionado
ellos/ellashubieran dimensionado

Other

Gerund (gerundio)

dimensionando

Past participle (participio)

dimensionado

Infinitive (infinitivo)

dimensionar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "dimensionar" mean?

"dimensionar" means "to gauge, to measure, to rightsize".

How do you conjugate "dimensionar" in the present tense?

The present (presente) of "dimensionar" is: yo dimensiono, tú dimensionas, él/ella dimensiona, nosotros dimensionamos, vosotros dimensionáis, ellos/ellas dimensionan.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "dimensionar"?

The pretérito perfecto compuesto of "dimensionar" is: yo he dimensionado, tú has dimensionado, él/ella ha dimensionado, nosotros hemos dimensionado, vosotros habéis dimensionado, ellos/ellas han dimensionado.

What is the Imperative (imperativo) of "dimensionar"?

The imperative (imperativo) of "dimensionar" is: tú dimensiona, nosotros dimensionemos, vosotros dimensionad.