Present (presente)
| yo | detraigo |
| tú | detraes |
| él/ella | detrae |
| nosotros | detraemos |
| vosotros | detraéis |
| ellos/ellas | detraen |
to remove, separate; to denigrate, disparage
A formal, legal/financial verb meaning to deduct or withhold an amount from a larger sum — detraer una cantidad del sueldo, detraer fondos de un presupuesto. Outside payroll, tax, and budget contexts it's rare; everyday Spanish says quitar or restar.
Using detraer in casual conversation for simply "taking away" something — it's formal, financial/legal vocabulary for deducting a sum; quitar is the everyday equivalent.
Often confused with sustraer.
| yo | detraigo |
| tú | detraes |
| él/ella | detrae |
| nosotros | detraemos |
| vosotros | detraéis |
| ellos/ellas | detraen |
| yo | detraía |
| tú | detraías |
| él/ella | detraía |
| nosotros | detraíamos |
| vosotros | detraíais |
| ellos/ellas | detraían |
| yo | detraje |
| tú | detrajiste |
| él/ella | detrajo |
| nosotros | detrajimos |
| vosotros | detrajisteis |
| ellos/ellas | detrajeron |
| yo | detraeré |
| tú | detraerás |
| él/ella | detraerá |
| nosotros | detraeremos |
| vosotros | detraeréis |
| ellos/ellas | detraerán |
| yo | detraería |
| tú | detraerías |
| él/ella | detraería |
| nosotros | detraeríamos |
| vosotros | detraeríais |
| ellos/ellas | detraerían |
| yo | detraiga |
| tú | detraigas |
| él/ella | detraiga |
| nosotros | detraigamos |
| vosotros | detraigáis |
| ellos/ellas | detraigan |
| yo | detrajera |
| tú | detrajeras |
| él/ella | detrajera |
| nosotros | detrajéramos |
| vosotros | detrajerais |
| ellos/ellas | detrajeran |
| tú | detrae |
| nosotros | detraigamos |
| vosotros | detraed |
| yo | he detraído |
| tú | has detraído |
| él/ella | ha detraído |
| nosotros | hemos detraído |
| vosotros | habéis detraído |
| ellos/ellas | han detraído |
| yo | había detraído |
| tú | habías detraído |
| él/ella | había detraído |
| nosotros | habíamos detraído |
| vosotros | habíais detraído |
| ellos/ellas | habían detraído |
| yo | hube detraído |
| tú | hubiste detraído |
| él/ella | hubo detraído |
| nosotros | hubimos detraído |
| vosotros | hubisteis detraído |
| ellos/ellas | hubieron detraído |
| yo | habré detraído |
| tú | habrás detraído |
| él/ella | habrá detraído |
| nosotros | habremos detraído |
| vosotros | habréis detraído |
| ellos/ellas | habrán detraído |
| yo | habría detraído |
| tú | habrías detraído |
| él/ella | habría detraído |
| nosotros | habríamos detraído |
| vosotros | habríais detraído |
| ellos/ellas | habrían detraído |
| yo | haya detraído |
| tú | hayas detraído |
| él/ella | haya detraído |
| nosotros | hayamos detraído |
| vosotros | hayáis detraído |
| ellos/ellas | hayan detraído |
| yo | hubiera detraído |
| tú | hubieras detraído |
| él/ella | hubiera detraído |
| nosotros | hubiéramos detraído |
| vosotros | hubierais detraído |
| ellos/ellas | hubieran detraído |
| detrayendo |
| detraído |
| detraer |
Want to practice? Try a conjugation exercise.
"detraer" means "to remove, separate; to denigrate, disparage".
The present (presente) of "detraer" is: yo detraigo, tú detraes, él/ella detrae, nosotros detraemos, vosotros detraéis, ellos/ellas detraen.
The pretérito perfecto compuesto of "detraer" is: yo he detraído, tú has detraído, él/ella ha detraído, nosotros hemos detraído, vosotros habéis detraído, ellos/ellas han detraído.
The imperative (imperativo) of "detraer" is: tú detrae, nosotros detraigamos, vosotros detraed.