Verb conjugation

descuadrar

to unbalance (an account, etc); to put out of square

Usage

An accounting verb meaning the figures don't balance or add up (las cuentas no descuadran), extended colloquially to mean something just doesn't make sense or fit (algo me descuadra en esta historia). Common both in bookkeeping and in everyday 'something's off' speech.

Examples

Las cuentas descuadran por un error de cálculo. — The accounts don't balance because of a calculation error.
Algo de su explicación me descuadra. — Something about her explanation doesn't add up to me.
Revisamos todo el libro para ver dónde descuadraba. — We reviewed the whole ledger to see where it was off.

Common mistake

The colloquial 'doesn't fit/make sense' sense is common in Spain especially — don't assume it only applies to literal money and bookkeeping.

Simple tenses

Present (presente)

yo	descuadro
tú	descuadras
él/ella	descuadra
nosotros	descuadramos
vosotros	descuadráis
ellos/ellas	descuadran

Imperfect (imperfecto)

yo	descuadraba
tú	descuadrabas
él/ella	descuadraba
nosotros	descuadrábamos
vosotros	descuadrabais
ellos/ellas	descuadraban

Preterite (pretérito)

yo	descuadré
tú	descuadraste
él/ella	descuadró
nosotros	descuadramos
vosotros	descuadrasteis
ellos/ellas	descuadraron

Future (futuro)

yo	descuadraré
tú	descuadrarás
él/ella	descuadrará
nosotros	descuadraremos
vosotros	descuadraréis
ellos/ellas	descuadrarán

Conditional (condicional)

yo	descuadraría
tú	descuadrarías
él/ella	descuadraría
nosotros	descuadraríamos
vosotros	descuadraríais
ellos/ellas	descuadrarían

Subjunctive (subjuntivo)

yo	descuadre
tú	descuadres
él/ella	descuadre
nosotros	descuadremos
vosotros	descuadréis
ellos/ellas	descuadren

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yo	descuadrara
tú	descuadraras
él/ella	descuadrara
nosotros	descuadráramos
vosotros	descuadrarais
ellos/ellas	descuadraran

Imperative (imperativo)

tú	descuadra
nosotros	descuadremos
vosotros	descuadrad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yo	he descuadrado
tú	has descuadrado
él/ella	ha descuadrado
nosotros	hemos descuadrado
vosotros	habéis descuadrado
ellos/ellas	han descuadrado

Pretérito pluscuamperfecto

yo	había descuadrado
tú	habías descuadrado
él/ella	había descuadrado
nosotros	habíamos descuadrado
vosotros	habíais descuadrado
ellos/ellas	habían descuadrado

Pretérito anterior

yo	hube descuadrado
tú	hubiste descuadrado
él/ella	hubo descuadrado
nosotros	hubimos descuadrado
vosotros	hubisteis descuadrado
ellos/ellas	hubieron descuadrado

Futuro compuesto

yo	habré descuadrado
tú	habrás descuadrado
él/ella	habrá descuadrado
nosotros	habremos descuadrado
vosotros	habréis descuadrado
ellos/ellas	habrán descuadrado

Condicional compuesto

yo	habría descuadrado
tú	habrías descuadrado
él/ella	habría descuadrado
nosotros	habríamos descuadrado
vosotros	habríais descuadrado
ellos/ellas	habrían descuadrado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yo	haya descuadrado
tú	hayas descuadrado
él/ella	haya descuadrado
nosotros	hayamos descuadrado
vosotros	hayáis descuadrado
ellos/ellas	hayan descuadrado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yo	hubiera descuadrado
tú	hubieras descuadrado
él/ella	hubiera descuadrado
nosotros	hubiéramos descuadrado
vosotros	hubierais descuadrado
ellos/ellas	hubieran descuadrado

Other

Gerund (gerundio)

descuadrando

Past participle (participio)

descuadrado

Infinitive (infinitivo)

descuadrar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "descuadrar" mean?

"descuadrar" means "to unbalance (an account, etc); to put out of square".

How do you conjugate "descuadrar" in the present tense?

The present (presente) of "descuadrar" is: yo descuadro, tú descuadras, él/ella descuadra, nosotros descuadramos, vosotros descuadráis, ellos/ellas descuadran.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "descuadrar"?

The pretérito perfecto compuesto of "descuadrar" is: yo he descuadrado, tú has descuadrado, él/ella ha descuadrado, nosotros hemos descuadrado, vosotros habéis descuadrado, ellos/ellas han descuadrado.

What is the Imperative (imperativo) of "descuadrar"?

The imperative (imperativo) of "descuadrar" is: tú descuadra, nosotros descuadremos, vosotros descuadrad.

descristianizar-descruzar-descuadrar-descuajar-descuajeringar