← All verbs
Verb conjugation

deschavar

to confess; sing

Usage

Rioplatense lunfardo meaning to expose or give away something meant to stay hidden — to rat someone out, blow their cover, or blurt out a secret. The reflexive deschavarse means to confess or accidentally reveal one's own secret. It has a long history in tango lyrics and Argentine popular theater.

Examples
  • Lo deschavaron sus propios amigos.His own friends ratted him out.
  • Se deschavó sin querer frente a todos.He accidentally blurted it out in front of everyone.
  • No lo deschaves, es un secreto.Don't give it away, it's a secret.
Common mistake

It's specifically Rioplatense slang from lunfardo — outside Argentina and Uruguay, delatar or revelar un secreto will be far more widely understood.

Simple tenses

Present (presente)

yodeschavo
deschavas
él/elladeschava
nosotrosdeschavamos
vosotrosdeschaváis
ellos/ellasdeschavan

Imperfect (imperfecto)

yodeschavaba
deschavabas
él/elladeschavaba
nosotrosdeschavábamos
vosotrosdeschavabais
ellos/ellasdeschavaban

Preterite (pretérito)

yodeschavé
deschavaste
él/elladeschavó
nosotrosdeschavamos
vosotrosdeschavasteis
ellos/ellasdeschavaron

Future (futuro)

yodeschavaré
deschavarás
él/elladeschavará
nosotrosdeschavaremos
vosotrosdeschavaréis
ellos/ellasdeschavarán

Conditional (condicional)

yodeschavaría
deschavarías
él/elladeschavaría
nosotrosdeschavaríamos
vosotrosdeschavaríais
ellos/ellasdeschavarían

Subjunctive (subjuntivo)

yodeschave
deschaves
él/elladeschave
nosotrosdeschavemos
vosotrosdeschavéis
ellos/ellasdeschaven

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yodeschavara
deschavaras
él/elladeschavara
nosotrosdeschaváramos
vosotrosdeschavarais
ellos/ellasdeschavaran

Imperative (imperativo)

deschava
nosotrosdeschavemos
vosotrosdeschavad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe deschavado
has deschavado
él/ellaha deschavado
nosotroshemos deschavado
vosotroshabéis deschavado
ellos/ellashan deschavado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía deschavado
habías deschavado
él/ellahabía deschavado
nosotroshabíamos deschavado
vosotroshabíais deschavado
ellos/ellashabían deschavado

Pretérito anterior

yohube deschavado
hubiste deschavado
él/ellahubo deschavado
nosotroshubimos deschavado
vosotroshubisteis deschavado
ellos/ellashubieron deschavado

Futuro compuesto

yohabré deschavado
habrás deschavado
él/ellahabrá deschavado
nosotroshabremos deschavado
vosotroshabréis deschavado
ellos/ellashabrán deschavado

Condicional compuesto

yohabría deschavado
habrías deschavado
él/ellahabría deschavado
nosotroshabríamos deschavado
vosotroshabríais deschavado
ellos/ellashabrían deschavado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya deschavado
hayas deschavado
él/ellahaya deschavado
nosotroshayamos deschavado
vosotroshayáis deschavado
ellos/ellashayan deschavado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera deschavado
hubieras deschavado
él/ellahubiera deschavado
nosotroshubiéramos deschavado
vosotroshubierais deschavado
ellos/ellashubieran deschavado

Other

Gerund (gerundio)

deschavando

Past participle (participio)

deschavado

Infinitive (infinitivo)

deschavar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "deschavar" mean?

"deschavar" means "to confess; sing".

How do you conjugate "deschavar" in the present tense?

The present (presente) of "deschavar" is: yo deschavo, tú deschavas, él/ella deschava, nosotros deschavamos, vosotros deschaváis, ellos/ellas deschavan.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "deschavar"?

The pretérito perfecto compuesto of "deschavar" is: yo he deschavado, tú has deschavado, él/ella ha deschavado, nosotros hemos deschavado, vosotros habéis deschavado, ellos/ellas han deschavado.

What is the Imperative (imperativo) of "deschavar"?

The imperative (imperativo) of "deschavar" is: tú deschava, nosotros deschavemos, vosotros deschavad.