← All verbs
Verb conjugation

deferir

to defer

Usage

A formal, mostly legal/administrative verb meaning to defer a decision or matter to another authority out of respect (deferir un caso a otra instancia, deferir al criterio de alguien). It's easily confused with the similarly spelled but unrelated diferir, which means to differ or to postpone.

Examples
  • El juez deferió el caso a un tribunal superior. — The judge deferred the case to a higher court.
  • Prefiero deferir esta decisión al comité. — I prefer to defer this decision to the committee.
  • Por respeto, deferimos al criterio del experto. — Out of respect, we defer to the expert's judgment.
Common mistake

Don't confuse deferir (to defer to an authority) with diferir (to differ, or to postpone) — they're spelled almost identically but mean different things, and mixing them up changes the meaning of a sentence.

Often confused with diferir.

Simple tenses

Present (presente)

yodefiero
túdefieres
él/elladefiere
nosotrosdeferimos
vosotrosdeferís
ellos/ellasdefieren

Imperfect (imperfecto)

yodefería
túdeferías
él/elladefería
nosotrosdeferíamos
vosotrosdeferíais
ellos/ellasdeferían

Preterite (pretérito)

yodeferí
túdeferiste
él/elladefirió
nosotrosdeferimos
vosotrosdeferisteis
ellos/ellasdefirieron

Future (futuro)

yodeferiré
túdeferirás
él/elladeferirá
nosotrosdeferiremos
vosotrosdeferiréis
ellos/ellasdeferirán

Conditional (condicional)

yodeferiría
túdeferirías
él/elladeferiría
nosotrosdeferiríamos
vosotrosdeferiríais
ellos/ellasdeferirían

Subjunctive (subjuntivo)

yodefiera
túdefieras
él/elladefiera
nosotrosdefiramos
vosotrosdefiráis
ellos/ellasdefieran

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yodefiriera
túdefirieras
él/elladefiriera
nosotrosdefiriéramos
vosotrosdefirierais
ellos/ellasdefirieran

Imperative (imperativo)

túdefiere
nosotrosdefiramos
vosotrosdeferid

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe deferido
túhas deferido
él/ellaha deferido
nosotroshemos deferido
vosotroshabéis deferido
ellos/ellashan deferido

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía deferido
túhabías deferido
él/ellahabía deferido
nosotroshabíamos deferido
vosotroshabíais deferido
ellos/ellashabían deferido

Pretérito anterior

yohube deferido
túhubiste deferido
él/ellahubo deferido
nosotroshubimos deferido
vosotroshubisteis deferido
ellos/ellashubieron deferido

Futuro compuesto

yohabré deferido
túhabrás deferido
él/ellahabrá deferido
nosotroshabremos deferido
vosotroshabréis deferido
ellos/ellashabrán deferido

Condicional compuesto

yohabría deferido
túhabrías deferido
él/ellahabría deferido
nosotroshabríamos deferido
vosotroshabríais deferido
ellos/ellashabrían deferido

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya deferido
túhayas deferido
él/ellahaya deferido
nosotroshayamos deferido
vosotroshayáis deferido
ellos/ellashayan deferido

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera deferido
túhubieras deferido
él/ellahubiera deferido
nosotroshubiéramos deferido
vosotroshubierais deferido
ellos/ellashubieran deferido

Other

Gerund (gerundio)

defiriendo

Past participle (participio)

deferido

Infinitive (infinitivo)

deferir

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "deferir" mean?

"deferir" means "to defer".

How do you conjugate "deferir" in the present tense?

The present (presente) of "deferir" is: yo defiero, tú defieres, él/ella defiere, nosotros deferimos, vosotros deferís, ellos/ellas defieren.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "deferir"?

The pretérito perfecto compuesto of "deferir" is: yo he deferido, tú has deferido, él/ella ha deferido, nosotros hemos deferido, vosotros habéis deferido, ellos/ellas han deferido.

What is the Imperative (imperativo) of "deferir"?

The imperative (imperativo) of "deferir" is: tú defiere, nosotros defiramos, vosotros deferid.