Verb conjugation

cundundear

to pamper, to coddle, especially (a child); to butter up; to flatter (someone) to win favour

Usage

A Salvadoran verb meaning to court or flatter someone obsequiously in order to win a favor — galantear with an ingratiating edge. In some uses it can also mean to pamper or dote on someone.

Examples

Lo vieron cundundeando al jefe para conseguir el ascenso. — They saw him buttering up the boss to get the promotion.
No me gusta cómo cundundea a los clientes importantes. — I don't like how he sucks up to the important clients.
Su abuela lo cundundeaba desde pequeño. — His grandmother doted on him since he was little.

Common mistake

It's specific to El Salvador — a learner using it elsewhere in the Spanish-speaking world will likely just not be understood; adular or hacer la pelota are safer general choices.

Simple tenses

Present (presente)

yo	cundundeo
tú	cundundeas
él/ella	cundundea
nosotros	cundundeamos
vosotros	cundundeáis
ellos/ellas	cundundean

Imperfect (imperfecto)

yo	cundundeaba
tú	cundundeabas
él/ella	cundundeaba
nosotros	cundundeábamos
vosotros	cundundeabais
ellos/ellas	cundundeaban

Preterite (pretérito)

yo	cundundeé
tú	cundundeaste
él/ella	cundundeó
nosotros	cundundeamos
vosotros	cundundeasteis
ellos/ellas	cundundearon

Future (futuro)

yo	cundundearé
tú	cundundearás
él/ella	cundundeará
nosotros	cundundearemos
vosotros	cundundearéis
ellos/ellas	cundundearán

Conditional (condicional)

yo	cundundearía
tú	cundundearías
él/ella	cundundearía
nosotros	cundundearíamos
vosotros	cundundearíais
ellos/ellas	cundundearían

Subjunctive (subjuntivo)

yo	cundundee
tú	cundundees
él/ella	cundundee
nosotros	cundundeemos
vosotros	cundundeéis
ellos/ellas	cundundeen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yo	cundundeara
tú	cundundearas
él/ella	cundundeara
nosotros	cundundeáramos
vosotros	cundundearais
ellos/ellas	cundundearan

Imperative (imperativo)

tú	cundundea
nosotros	cundundeemos
vosotros	cundundead

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yo	he cundundeado
tú	has cundundeado
él/ella	ha cundundeado
nosotros	hemos cundundeado
vosotros	habéis cundundeado
ellos/ellas	han cundundeado

Pretérito pluscuamperfecto

yo	había cundundeado
tú	habías cundundeado
él/ella	había cundundeado
nosotros	habíamos cundundeado
vosotros	habíais cundundeado
ellos/ellas	habían cundundeado

Pretérito anterior

yo	hube cundundeado
tú	hubiste cundundeado
él/ella	hubo cundundeado
nosotros	hubimos cundundeado
vosotros	hubisteis cundundeado
ellos/ellas	hubieron cundundeado

Futuro compuesto

yo	habré cundundeado
tú	habrás cundundeado
él/ella	habrá cundundeado
nosotros	habremos cundundeado
vosotros	habréis cundundeado
ellos/ellas	habrán cundundeado

Condicional compuesto

yo	habría cundundeado
tú	habrías cundundeado
él/ella	habría cundundeado
nosotros	habríamos cundundeado
vosotros	habríais cundundeado
ellos/ellas	habrían cundundeado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yo	haya cundundeado
tú	hayas cundundeado
él/ella	haya cundundeado
nosotros	hayamos cundundeado
vosotros	hayáis cundundeado
ellos/ellas	hayan cundundeado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yo	hubiera cundundeado
tú	hubieras cundundeado
él/ella	hubiera cundundeado
nosotros	hubiéramos cundundeado
vosotros	hubierais cundundeado
ellos/ellas	hubieran cundundeado

Other

Gerund (gerundio)

cundundeando

Past participle (participio)

cundundeado

Infinitive (infinitivo)

cundundear

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "cundundear" mean?

"cundundear" means "to pamper, to coddle, especially (a child); to butter up; to flatter (someone) to win favour".

How do you conjugate "cundundear" in the present tense?

The present (presente) of "cundundear" is: yo cundundeo, tú cundundeas, él/ella cundundea, nosotros cundundeamos, vosotros cundundeáis, ellos/ellas cundundean.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "cundundear"?

The pretérito perfecto compuesto of "cundundear" is: yo he cundundeado, tú has cundundeado, él/ella ha cundundeado, nosotros hemos cundundeado, vosotros habéis cundundeado, ellos/ellas han cundundeado.

What is the Imperative (imperativo) of "cundundear"?

The imperative (imperativo) of "cundundear" is: tú cundundea, nosotros cundundeemos, vosotros cundundead.

cumular-cundir-cundundear-cunear-cuotear