← All verbs
Verb conjugation

congelar

to freeze (to lower something's temperature to the point that it freezes); to freeze, to suspend (an activity, a program)

Usage

To freeze — literally (food, water, a bank account) and figuratively (freeze a negotiation, freeze prices). Reflexive congelarse covers a person feeling very cold or a device freezing up.

Examples
  • Congela las sobras en este recipiente.Freeze the leftovers in this container.
  • El gobierno congeló los precios.The government froze prices.
  • Me congelo, hace muchísimo frío.I'm freezing, it's really cold.
Common mistake

For "my computer froze," Spanish uses the reflexive/idiomatic se congeló or se colgó — a plain transitive "congeló" without se sounds off.

In real life
  • film Frozen: Una aventura congelada"Una aventura congelada" is the official Latin American Spanish title of Disney's 2013 film Frozen, built directly around congelar/congelada.

Simple tenses

Present (presente)

yocongelo
congelas
él/ellacongela
nosotroscongelamos
vosotroscongeláis
ellos/ellascongelan

Imperfect (imperfecto)

yocongelaba
congelabas
él/ellacongelaba
nosotroscongelábamos
vosotroscongelabais
ellos/ellascongelaban

Preterite (pretérito)

yocongelé
congelaste
él/ellacongeló
nosotroscongelamos
vosotroscongelasteis
ellos/ellascongelaron

Future (futuro)

yocongelaré
congelarás
él/ellacongelará
nosotroscongelaremos
vosotroscongelaréis
ellos/ellascongelarán

Conditional (condicional)

yocongelaría
congelarías
él/ellacongelaría
nosotroscongelaríamos
vosotroscongelaríais
ellos/ellascongelarían

Subjunctive (subjuntivo)

yocongele
congeles
él/ellacongele
nosotroscongelemos
vosotroscongeléis
ellos/ellascongelen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yocongelara
congelaras
él/ellacongelara
nosotroscongeláramos
vosotroscongelarais
ellos/ellascongelaran

Imperative (imperativo)

congela
nosotroscongelemos
vosotroscongelad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe congelado
has congelado
él/ellaha congelado
nosotroshemos congelado
vosotroshabéis congelado
ellos/ellashan congelado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía congelado
habías congelado
él/ellahabía congelado
nosotroshabíamos congelado
vosotroshabíais congelado
ellos/ellashabían congelado

Pretérito anterior

yohube congelado
hubiste congelado
él/ellahubo congelado
nosotroshubimos congelado
vosotroshubisteis congelado
ellos/ellashubieron congelado

Futuro compuesto

yohabré congelado
habrás congelado
él/ellahabrá congelado
nosotroshabremos congelado
vosotroshabréis congelado
ellos/ellashabrán congelado

Condicional compuesto

yohabría congelado
habrías congelado
él/ellahabría congelado
nosotroshabríamos congelado
vosotroshabríais congelado
ellos/ellashabrían congelado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya congelado
hayas congelado
él/ellahaya congelado
nosotroshayamos congelado
vosotroshayáis congelado
ellos/ellashayan congelado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera congelado
hubieras congelado
él/ellahubiera congelado
nosotroshubiéramos congelado
vosotroshubierais congelado
ellos/ellashubieran congelado

Other

Gerund (gerundio)

congelando

Past participle (participio)

congelado

Infinitive (infinitivo)

congelar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "congelar" mean?

"congelar" means "to freeze (to lower something's temperature to the point that it freezes); to freeze, to suspend (an activity, a program)".

How do you conjugate "congelar" in the present tense?

The present (presente) of "congelar" is: yo congelo, tú congelas, él/ella congela, nosotros congelamos, vosotros congeláis, ellos/ellas congelan.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "congelar"?

The pretérito perfecto compuesto of "congelar" is: yo he congelado, tú has congelado, él/ella ha congelado, nosotros hemos congelado, vosotros habéis congelado, ellos/ellas han congelado.

What is the Imperative (imperativo) of "congelar"?

The imperative (imperativo) of "congelar" is: tú congela, nosotros congelemos, vosotros congelad.