← All verbs
Verb conjugation

columbrar

to make out a glimpse (see in the distance)

Usage

A literary verb meaning to glimpse or make out something indistinctly from a distance, or figuratively, to sense or guess at something not yet clear: columbrar una solución al problema. It belongs to elevated or older prose, not everyday conversation.

Examples
  • Desde el barco columbraron la costa a lo lejos.From the ship they made out the coast in the distance.
  • El escritor columbró el desenlace de la historia.The writer glimpsed the story's ending.
  • Apenas se columbraba una luz entre la niebla.A light could barely be made out through the fog.
Common mistake

Everyday Spanish uses vislumbrar for this same idea far more often — columbrar is the rarer, more literary cousin of vislumbrar.

Often confused with vislumbrar.

Simple tenses

Present (presente)

yocolumbro
columbras
él/ellacolumbra
nosotroscolumbramos
vosotroscolumbráis
ellos/ellascolumbran

Imperfect (imperfecto)

yocolumbraba
columbrabas
él/ellacolumbraba
nosotroscolumbrábamos
vosotroscolumbrabais
ellos/ellascolumbraban

Preterite (pretérito)

yocolumbré
columbraste
él/ellacolumbró
nosotroscolumbramos
vosotroscolumbrasteis
ellos/ellascolumbraron

Future (futuro)

yocolumbraré
columbrarás
él/ellacolumbrará
nosotroscolumbraremos
vosotroscolumbraréis
ellos/ellascolumbrarán

Conditional (condicional)

yocolumbraría
columbrarías
él/ellacolumbraría
nosotroscolumbraríamos
vosotroscolumbraríais
ellos/ellascolumbrarían

Subjunctive (subjuntivo)

yocolumbre
columbres
él/ellacolumbre
nosotroscolumbremos
vosotroscolumbréis
ellos/ellascolumbren

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yocolumbrara
columbraras
él/ellacolumbrara
nosotroscolumbráramos
vosotroscolumbrarais
ellos/ellascolumbraran

Imperative (imperativo)

columbra
nosotroscolumbremos
vosotroscolumbrad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe columbrado
has columbrado
él/ellaha columbrado
nosotroshemos columbrado
vosotroshabéis columbrado
ellos/ellashan columbrado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía columbrado
habías columbrado
él/ellahabía columbrado
nosotroshabíamos columbrado
vosotroshabíais columbrado
ellos/ellashabían columbrado

Pretérito anterior

yohube columbrado
hubiste columbrado
él/ellahubo columbrado
nosotroshubimos columbrado
vosotroshubisteis columbrado
ellos/ellashubieron columbrado

Futuro compuesto

yohabré columbrado
habrás columbrado
él/ellahabrá columbrado
nosotroshabremos columbrado
vosotroshabréis columbrado
ellos/ellashabrán columbrado

Condicional compuesto

yohabría columbrado
habrías columbrado
él/ellahabría columbrado
nosotroshabríamos columbrado
vosotroshabríais columbrado
ellos/ellashabrían columbrado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya columbrado
hayas columbrado
él/ellahaya columbrado
nosotroshayamos columbrado
vosotroshayáis columbrado
ellos/ellashayan columbrado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera columbrado
hubieras columbrado
él/ellahubiera columbrado
nosotroshubiéramos columbrado
vosotroshubierais columbrado
ellos/ellashubieran columbrado

Other

Gerund (gerundio)

columbrando

Past participle (participio)

columbrado

Infinitive (infinitivo)

columbrar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "columbrar" mean?

"columbrar" means "to make out a glimpse (see in the distance)".

How do you conjugate "columbrar" in the present tense?

The present (presente) of "columbrar" is: yo columbro, tú columbras, él/ella columbra, nosotros columbramos, vosotros columbráis, ellos/ellas columbran.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "columbrar"?

The pretérito perfecto compuesto of "columbrar" is: yo he columbrado, tú has columbrado, él/ella ha columbrado, nosotros hemos columbrado, vosotros habéis columbrado, ellos/ellas han columbrado.

What is the Imperative (imperativo) of "columbrar"?

The imperative (imperativo) of "columbrar" is: tú columbra, nosotros columbremos, vosotros columbrad.