← All verbs
Verb conjugation

chollar

to strip; strip off; pluck

Usage

Regional (El Salvador, Nicaragua): to scrape or rub against something (rozar), often causing a minor injury or graze — se cholló el brazo con la pared. Not related to the Spain word chollo (a bargain), despite the similar spelling.

Examples
  • Se cholló la rodilla al caerse de la bicicleta.He scraped his knee falling off the bike.
  • La cuerda chollaba contra el borde de la mesa.The rope rubbed/scraped against the edge of the table.
  • Ten cuidado de no chollarte con esa pared áspera.Be careful not to scrape yourself on that rough wall.
Common mistake

Confusing chollar with chollo (a great bargain/deal in Spain) — despite looking related, chollar means to scrape or graze and has no connection to getting a good deal.

Simple tenses

Present (presente)

yochollo
chollas
él/ellacholla
nosotroschollamos
vosotroscholláis
ellos/ellaschollan

Imperfect (imperfecto)

yochollaba
chollabas
él/ellachollaba
nosotroschollábamos
vosotroschollabais
ellos/ellaschollaban

Preterite (pretérito)

yochollé
chollaste
él/ellacholló
nosotroschollamos
vosotroschollasteis
ellos/ellaschollaron

Future (futuro)

yochollaré
chollarás
él/ellachollará
nosotroschollaremos
vosotroschollaréis
ellos/ellaschollarán

Conditional (condicional)

yochollaría
chollarías
él/ellachollaría
nosotroschollaríamos
vosotroschollaríais
ellos/ellaschollarían

Subjunctive (subjuntivo)

yocholle
cholles
él/ellacholle
nosotroschollemos
vosotroscholléis
ellos/ellaschollen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yochollara
chollaras
él/ellachollara
nosotroscholláramos
vosotroschollarais
ellos/ellaschollaran

Imperative (imperativo)

cholla
nosotroschollemos
vosotroschollad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe chollado
has chollado
él/ellaha chollado
nosotroshemos chollado
vosotroshabéis chollado
ellos/ellashan chollado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía chollado
habías chollado
él/ellahabía chollado
nosotroshabíamos chollado
vosotroshabíais chollado
ellos/ellashabían chollado

Pretérito anterior

yohube chollado
hubiste chollado
él/ellahubo chollado
nosotroshubimos chollado
vosotroshubisteis chollado
ellos/ellashubieron chollado

Futuro compuesto

yohabré chollado
habrás chollado
él/ellahabrá chollado
nosotroshabremos chollado
vosotroshabréis chollado
ellos/ellashabrán chollado

Condicional compuesto

yohabría chollado
habrías chollado
él/ellahabría chollado
nosotroshabríamos chollado
vosotroshabríais chollado
ellos/ellashabrían chollado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya chollado
hayas chollado
él/ellahaya chollado
nosotroshayamos chollado
vosotroshayáis chollado
ellos/ellashayan chollado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera chollado
hubieras chollado
él/ellahubiera chollado
nosotroshubiéramos chollado
vosotroshubierais chollado
ellos/ellashubieran chollado

Other

Gerund (gerundio)

chollando

Past participle (participio)

chollado

Infinitive (infinitivo)

chollar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "chollar" mean?

"chollar" means "to strip; strip off; pluck".

How do you conjugate "chollar" in the present tense?

The present (presente) of "chollar" is: yo chollo, tú chollas, él/ella cholla, nosotros chollamos, vosotros cholláis, ellos/ellas chollan.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "chollar"?

The pretérito perfecto compuesto of "chollar" is: yo he chollado, tú has chollado, él/ella ha chollado, nosotros hemos chollado, vosotros habéis chollado, ellos/ellas han chollado.

What is the Imperative (imperativo) of "chollar"?

The imperative (imperativo) of "chollar" is: tú cholla, nosotros chollemos, vosotros chollad.