← All verbs
Verb conjugation

chamarrear

to beat up (someone); to defeat, to thrash, to overcome

Usage

A regional colloquialism whose meaning shifts by country: in Guatemala, Honduras, and Mexico it means to squeeze or hit someone; in El Salvador and Honduras it means to scold or admonish; in Costa Rica, Nicaragua, and Mexico it means to swindle or deceive someone in a deal. There's no single pan-regional sense, so context (and country) matters more than usual.

Examples
  • Lo chamarrearon feo cuando le vendieron ese carro.They really swindled him when they sold him that car.
  • Su papá lo chamarreó por llegar tarde otra vez.His dad scolded him for being late again.
  • Casi lo chamarrean contra la pared en la pelea.They nearly slammed him against the wall in the fight.
Common mistake

Assuming chamarrear means the same thing everywhere — a Costa Rican hearing it as 'swindle' and a Guatemalan hearing it as 'hit' aren't contradicting each other, they're using different regional senses of the same word.

Simple tenses

Present (presente)

yochamarreo
chamarreas
él/ellachamarrea
nosotroschamarreamos
vosotroschamarreáis
ellos/ellaschamarrean

Imperfect (imperfecto)

yochamarreaba
chamarreabas
él/ellachamarreaba
nosotroschamarreábamos
vosotroschamarreabais
ellos/ellaschamarreaban

Preterite (pretérito)

yochamarreé
chamarreaste
él/ellachamarreó
nosotroschamarreamos
vosotroschamarreasteis
ellos/ellaschamarrearon

Future (futuro)

yochamarrearé
chamarrearás
él/ellachamarreará
nosotroschamarrearemos
vosotroschamarrearéis
ellos/ellaschamarrearán

Conditional (condicional)

yochamarrearía
chamarrearías
él/ellachamarrearía
nosotroschamarrearíamos
vosotroschamarrearíais
ellos/ellaschamarrearían

Subjunctive (subjuntivo)

yochamarree
chamarrees
él/ellachamarree
nosotroschamarreemos
vosotroschamarreéis
ellos/ellaschamarreen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yochamarreara
chamarrearas
él/ellachamarreara
nosotroschamarreáramos
vosotroschamarrearais
ellos/ellaschamarrearan

Imperative (imperativo)

chamarrea
nosotroschamarreemos
vosotroschamarread

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe chamarreado
has chamarreado
él/ellaha chamarreado
nosotroshemos chamarreado
vosotroshabéis chamarreado
ellos/ellashan chamarreado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía chamarreado
habías chamarreado
él/ellahabía chamarreado
nosotroshabíamos chamarreado
vosotroshabíais chamarreado
ellos/ellashabían chamarreado

Pretérito anterior

yohube chamarreado
hubiste chamarreado
él/ellahubo chamarreado
nosotroshubimos chamarreado
vosotroshubisteis chamarreado
ellos/ellashubieron chamarreado

Futuro compuesto

yohabré chamarreado
habrás chamarreado
él/ellahabrá chamarreado
nosotroshabremos chamarreado
vosotroshabréis chamarreado
ellos/ellashabrán chamarreado

Condicional compuesto

yohabría chamarreado
habrías chamarreado
él/ellahabría chamarreado
nosotroshabríamos chamarreado
vosotroshabríais chamarreado
ellos/ellashabrían chamarreado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya chamarreado
hayas chamarreado
él/ellahaya chamarreado
nosotroshayamos chamarreado
vosotroshayáis chamarreado
ellos/ellashayan chamarreado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera chamarreado
hubieras chamarreado
él/ellahubiera chamarreado
nosotroshubiéramos chamarreado
vosotroshubierais chamarreado
ellos/ellashubieran chamarreado

Other

Gerund (gerundio)

chamarreando

Past participle (participio)

chamarreado

Infinitive (infinitivo)

chamarrear

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "chamarrear" mean?

"chamarrear" means "to beat up (someone); to defeat, to thrash, to overcome".

How do you conjugate "chamarrear" in the present tense?

The present (presente) of "chamarrear" is: yo chamarreo, tú chamarreas, él/ella chamarrea, nosotros chamarreamos, vosotros chamarreáis, ellos/ellas chamarrean.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "chamarrear"?

The pretérito perfecto compuesto of "chamarrear" is: yo he chamarreado, tú has chamarreado, él/ella ha chamarreado, nosotros hemos chamarreado, vosotros habéis chamarreado, ellos/ellas han chamarreado.

What is the Imperative (imperativo) of "chamarrear"?

The imperative (imperativo) of "chamarrear" is: tú chamarrea, nosotros chamarreemos, vosotros chamarread.