← All verbs
Verb conjugation

chainear

to polish (shoes); to clean (something)

Usage

A Central American colloquialism (El Salvador, Honduras, and elsewhere) borrowed from English 'shine,' meaning to polish or shine something, especially shoes — chainear los zapatos — and, by extension, to dress up sharply or look polished and put-together.

Examples
  • El niño chaineó sus zapatos para la graduación.The kid polished his shoes for graduation.
  • Le gusta chainear sus botas todos los domingos.He likes to polish his boots every Sunday.
  • Iba bien chaineado para la entrevista de trabajo.He was looking sharp and polished for the job interview.
Common mistake

Using chainear outside the Central American regions where this English borrowing is understood — pulir or limpiar los zapatos are the universally understood alternatives.

Simple tenses

Present (presente)

yochaineo
chaineas
él/ellachainea
nosotroschaineamos
vosotroschaineáis
ellos/ellaschainean

Imperfect (imperfecto)

yochaineaba
chaineabas
él/ellachaineaba
nosotroschaineábamos
vosotroschaineabais
ellos/ellaschaineaban

Preterite (pretérito)

yochaineé
chaineaste
él/ellachaineó
nosotroschaineamos
vosotroschaineasteis
ellos/ellaschainearon

Future (futuro)

yochainearé
chainearás
él/ellachaineará
nosotroschainearemos
vosotroschainearéis
ellos/ellaschainearán

Conditional (condicional)

yochainearía
chainearías
él/ellachainearía
nosotroschainearíamos
vosotroschainearíais
ellos/ellaschainearían

Subjunctive (subjuntivo)

yochainee
chainees
él/ellachainee
nosotroschaineemos
vosotroschaineéis
ellos/ellaschaineen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yochaineara
chainearas
él/ellachaineara
nosotroschaineáramos
vosotroschainearais
ellos/ellaschainearan

Imperative (imperativo)

chainea
nosotroschaineemos
vosotroschainead

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe chaineado
has chaineado
él/ellaha chaineado
nosotroshemos chaineado
vosotroshabéis chaineado
ellos/ellashan chaineado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía chaineado
habías chaineado
él/ellahabía chaineado
nosotroshabíamos chaineado
vosotroshabíais chaineado
ellos/ellashabían chaineado

Pretérito anterior

yohube chaineado
hubiste chaineado
él/ellahubo chaineado
nosotroshubimos chaineado
vosotroshubisteis chaineado
ellos/ellashubieron chaineado

Futuro compuesto

yohabré chaineado
habrás chaineado
él/ellahabrá chaineado
nosotroshabremos chaineado
vosotroshabréis chaineado
ellos/ellashabrán chaineado

Condicional compuesto

yohabría chaineado
habrías chaineado
él/ellahabría chaineado
nosotroshabríamos chaineado
vosotroshabríais chaineado
ellos/ellashabrían chaineado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya chaineado
hayas chaineado
él/ellahaya chaineado
nosotroshayamos chaineado
vosotroshayáis chaineado
ellos/ellashayan chaineado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera chaineado
hubieras chaineado
él/ellahubiera chaineado
nosotroshubiéramos chaineado
vosotroshubierais chaineado
ellos/ellashubieran chaineado

Other

Gerund (gerundio)

chaineando

Past participle (participio)

chaineado

Infinitive (infinitivo)

chainear

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "chainear" mean?

"chainear" means "to polish (shoes); to clean (something)".

How do you conjugate "chainear" in the present tense?

The present (presente) of "chainear" is: yo chaineo, tú chaineas, él/ella chainea, nosotros chaineamos, vosotros chaineáis, ellos/ellas chainean.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "chainear"?

The pretérito perfecto compuesto of "chainear" is: yo he chaineado, tú has chaineado, él/ella ha chaineado, nosotros hemos chaineado, vosotros habéis chaineado, ellos/ellas han chaineado.

What is the Imperative (imperativo) of "chainear"?

The imperative (imperativo) of "chainear" is: tú chainea, nosotros chaineemos, vosotros chainead.