← All verbs
Verb conjugation

cajonear

to shelve (postpone)

Usage

To shelve or stonewall — figuratively, to let a proposal, bill, complaint, or request languish unresolved in a bureaucratic "drawer" (cajón) instead of acting on it. Common in Latin American political and workplace criticism.

Examples
  • El proyecto de ley lleva meses cajoneado en el Congreso. — The bill has been sitting shelved in Congress for months.
  • La empresa cajoneó mi reclamo sin darme una respuesta. — The company shelved my complaint without giving me an answer.
  • No dejes que cajoneen tu propuesta, insiste hasta que la revisen. — Don't let them shelve your proposal, keep pushing until they review it.
Common mistake

Cajonear implies deliberate, often bureaucratic inaction — ignorar (to ignore) is more general and doesn't carry the specific "buried in a drawer, going nowhere" institutional connotation.

Often confused with postergar.

Simple tenses

Present (presente)

yocajoneo
túcajoneas
él/ellacajonea
nosotroscajoneamos
vosotroscajoneáis
ellos/ellascajonean

Imperfect (imperfecto)

yocajoneaba
túcajoneabas
él/ellacajoneaba
nosotroscajoneábamos
vosotroscajoneabais
ellos/ellascajoneaban

Preterite (pretérito)

yocajoneé
túcajoneaste
él/ellacajoneó
nosotroscajoneamos
vosotroscajoneasteis
ellos/ellascajonearon

Future (futuro)

yocajonearé
túcajonearás
él/ellacajoneará
nosotroscajonearemos
vosotroscajonearéis
ellos/ellascajonearán

Conditional (condicional)

yocajonearía
túcajonearías
él/ellacajonearía
nosotroscajonearíamos
vosotroscajonearíais
ellos/ellascajonearían

Subjunctive (subjuntivo)

yocajonee
túcajonees
él/ellacajonee
nosotroscajoneemos
vosotroscajoneéis
ellos/ellascajoneen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yocajoneara
túcajonearas
él/ellacajoneara
nosotroscajoneáramos
vosotroscajonearais
ellos/ellascajonearan

Imperative (imperativo)

túcajonea
nosotroscajoneemos
vosotroscajonead

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe cajoneado
túhas cajoneado
él/ellaha cajoneado
nosotroshemos cajoneado
vosotroshabéis cajoneado
ellos/ellashan cajoneado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía cajoneado
túhabías cajoneado
él/ellahabía cajoneado
nosotroshabíamos cajoneado
vosotroshabíais cajoneado
ellos/ellashabían cajoneado

Pretérito anterior

yohube cajoneado
túhubiste cajoneado
él/ellahubo cajoneado
nosotroshubimos cajoneado
vosotroshubisteis cajoneado
ellos/ellashubieron cajoneado

Futuro compuesto

yohabré cajoneado
túhabrás cajoneado
él/ellahabrá cajoneado
nosotroshabremos cajoneado
vosotroshabréis cajoneado
ellos/ellashabrán cajoneado

Condicional compuesto

yohabría cajoneado
túhabrías cajoneado
él/ellahabría cajoneado
nosotroshabríamos cajoneado
vosotroshabríais cajoneado
ellos/ellashabrían cajoneado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya cajoneado
túhayas cajoneado
él/ellahaya cajoneado
nosotroshayamos cajoneado
vosotroshayáis cajoneado
ellos/ellashayan cajoneado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera cajoneado
túhubieras cajoneado
él/ellahubiera cajoneado
nosotroshubiéramos cajoneado
vosotroshubierais cajoneado
ellos/ellashubieran cajoneado

Other

Gerund (gerundio)

cajoneando

Past participle (participio)

cajoneado

Infinitive (infinitivo)

cajonear

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "cajonear" mean?

"cajonear" means "to shelve (postpone)".

How do you conjugate "cajonear" in the present tense?

The present (presente) of "cajonear" is: yo cajoneo, tú cajoneas, él/ella cajonea, nosotros cajoneamos, vosotros cajoneáis, ellos/ellas cajonean.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "cajonear"?

The pretérito perfecto compuesto of "cajonear" is: yo he cajoneado, tú has cajoneado, él/ella ha cajoneado, nosotros hemos cajoneado, vosotros habéis cajoneado, ellos/ellas han cajoneado.

What is the Imperative (imperativo) of "cajonear"?

The imperative (imperativo) of "cajonear" is: tú cajonea, nosotros cajoneemos, vosotros cajonead.

cagar el palo-cairelar-cajonear-calabriar-calacear