← All verbs
Verb conjugation

botonear

to rat on; to squeal on; to belittle

Usage

Latin American slang, chiefly Argentine/Chilean, meaning to rat someone out or snitch — from botón, itself slang for an informer. A secondary, less common sense covers belittling or putting someone down.

Examples
  • Nadie confía en él porque siempre botonea a sus amigos. — Nobody trusts him because he's always ratting out his friends.
  • Lo botonearon con el profesor y lo suspendieron. — They snitched on him to the teacher and he got suspended.
  • No me gusta cómo te botonea delante de todos. — I don't like how he puts you down in front of everyone.
Common mistake

This is regional slang tied to underworld/schoolyard informer culture — delatar or acusar are the safer, universally understood verbs for 'to rat someone out' outside that specific colloquial context.

Simple tenses

Present (presente)

yobotoneo
túbotoneas
él/ellabotonea
nosotrosbotoneamos
vosotrosbotoneáis
ellos/ellasbotonean

Imperfect (imperfecto)

yobotoneaba
túbotoneabas
él/ellabotoneaba
nosotrosbotoneábamos
vosotrosbotoneabais
ellos/ellasbotoneaban

Preterite (pretérito)

yobotoneé
túbotoneaste
él/ellabotoneó
nosotrosbotoneamos
vosotrosbotoneasteis
ellos/ellasbotonearon

Future (futuro)

yobotonearé
túbotonearás
él/ellabotoneará
nosotrosbotonearemos
vosotrosbotonearéis
ellos/ellasbotonearán

Conditional (condicional)

yobotonearía
túbotonearías
él/ellabotonearía
nosotrosbotonearíamos
vosotrosbotonearíais
ellos/ellasbotonearían

Subjunctive (subjuntivo)

yobotonee
túbotonees
él/ellabotonee
nosotrosbotoneemos
vosotrosbotoneéis
ellos/ellasbotoneen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yobotoneara
túbotonearas
él/ellabotoneara
nosotrosbotoneáramos
vosotrosbotonearais
ellos/ellasbotonearan

Imperative (imperativo)

túbotonea
nosotrosbotoneemos
vosotrosbotonead

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe botoneado
túhas botoneado
él/ellaha botoneado
nosotroshemos botoneado
vosotroshabéis botoneado
ellos/ellashan botoneado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía botoneado
túhabías botoneado
él/ellahabía botoneado
nosotroshabíamos botoneado
vosotroshabíais botoneado
ellos/ellashabían botoneado

Pretérito anterior

yohube botoneado
túhubiste botoneado
él/ellahubo botoneado
nosotroshubimos botoneado
vosotroshubisteis botoneado
ellos/ellashubieron botoneado

Futuro compuesto

yohabré botoneado
túhabrás botoneado
él/ellahabrá botoneado
nosotroshabremos botoneado
vosotroshabréis botoneado
ellos/ellashabrán botoneado

Condicional compuesto

yohabría botoneado
túhabrías botoneado
él/ellahabría botoneado
nosotroshabríamos botoneado
vosotroshabríais botoneado
ellos/ellashabrían botoneado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya botoneado
túhayas botoneado
él/ellahaya botoneado
nosotroshayamos botoneado
vosotroshayáis botoneado
ellos/ellashayan botoneado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera botoneado
túhubieras botoneado
él/ellahubiera botoneado
nosotroshubiéramos botoneado
vosotroshubierais botoneado
ellos/ellashubieran botoneado

Other

Gerund (gerundio)

botoneando

Past participle (participio)

botoneado

Infinitive (infinitivo)

botonear

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "botonear" mean?

"botonear" means "to rat on; to squeal on; to belittle".

How do you conjugate "botonear" in the present tense?

The present (presente) of "botonear" is: yo botoneo, tú botoneas, él/ella botonea, nosotros botoneamos, vosotros botoneáis, ellos/ellas botonean.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "botonear"?

The pretérito perfecto compuesto of "botonear" is: yo he botoneado, tú has botoneado, él/ella ha botoneado, nosotros hemos botoneado, vosotros habéis botoneado, ellos/ellas han botoneado.

What is the Imperative (imperativo) of "botonear"?

The imperative (imperativo) of "botonear" is: tú botonea, nosotros botoneemos, vosotros botonead.