← All verbs
Verb conjugation

bochar

to flunk; to knock away (another bowl)

Usage

Colloquial in Argentina and Uruguay for to fail someone on an exam, or more broadly to reject/snub someone socially: lo bocharon en el parcial; me bochó cuando la saludé. Regional slang, unfamiliar outside the Río de la Plata area.

Examples
  • Lo bocharon en el final de matemática.They failed him on the math final.
  • Le hice una pregunta y me bochó sin contestar.I asked her a question and she snubbed me without answering.
  • Bocharon su propuesta en la reunión.They rejected his proposal at the meeting.
Common mistake

This is Río de la Plata slang — outside Argentina and Uruguay, reprobar (for failing an exam) or rechazar/ignorar (for snubbing someone) is what will actually be understood.

Simple tenses

Present (presente)

yobocho
bochas
él/ellabocha
nosotrosbochamos
vosotrosbocháis
ellos/ellasbochan

Imperfect (imperfecto)

yobochaba
bochabas
él/ellabochaba
nosotrosbochábamos
vosotrosbochabais
ellos/ellasbochaban

Preterite (pretérito)

yoboché
bochaste
él/ellabochó
nosotrosbochamos
vosotrosbochasteis
ellos/ellasbocharon

Future (futuro)

yobocharé
bocharás
él/ellabochará
nosotrosbocharemos
vosotrosbocharéis
ellos/ellasbocharán

Conditional (condicional)

yobocharía
bocharías
él/ellabocharía
nosotrosbocharíamos
vosotrosbocharíais
ellos/ellasbocharían

Subjunctive (subjuntivo)

yoboche
boches
él/ellaboche
nosotrosbochemos
vosotrosbochéis
ellos/ellasbochen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yobochara
bocharas
él/ellabochara
nosotrosbocháramos
vosotrosbocharais
ellos/ellasbocharan

Imperative (imperativo)

bocha
nosotrosbochemos
vosotrosbochad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe bochado
has bochado
él/ellaha bochado
nosotroshemos bochado
vosotroshabéis bochado
ellos/ellashan bochado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía bochado
habías bochado
él/ellahabía bochado
nosotroshabíamos bochado
vosotroshabíais bochado
ellos/ellashabían bochado

Pretérito anterior

yohube bochado
hubiste bochado
él/ellahubo bochado
nosotroshubimos bochado
vosotroshubisteis bochado
ellos/ellashubieron bochado

Futuro compuesto

yohabré bochado
habrás bochado
él/ellahabrá bochado
nosotroshabremos bochado
vosotroshabréis bochado
ellos/ellashabrán bochado

Condicional compuesto

yohabría bochado
habrías bochado
él/ellahabría bochado
nosotroshabríamos bochado
vosotroshabríais bochado
ellos/ellashabrían bochado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya bochado
hayas bochado
él/ellahaya bochado
nosotroshayamos bochado
vosotroshayáis bochado
ellos/ellashayan bochado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera bochado
hubieras bochado
él/ellahubiera bochado
nosotroshubiéramos bochado
vosotroshubierais bochado
ellos/ellashubieran bochado

Other

Gerund (gerundio)

bochando

Past participle (participio)

bochado

Infinitive (infinitivo)

bochar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "bochar" mean?

"bochar" means "to flunk; to knock away (another bowl)".

How do you conjugate "bochar" in the present tense?

The present (presente) of "bochar" is: yo bocho, tú bochas, él/ella bocha, nosotros bochamos, vosotros bocháis, ellos/ellas bochan.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "bochar"?

The pretérito perfecto compuesto of "bochar" is: yo he bochado, tú has bochado, él/ella ha bochado, nosotros hemos bochado, vosotros habéis bochado, ellos/ellas han bochado.

What is the Imperative (imperativo) of "bochar"?

The imperative (imperativo) of "bochar" is: tú bocha, nosotros bochemos, vosotros bochad.