← All verbs
Verb conjugation

atarantar

to daze; to become dazed

Usage

A verb widely used across Latin America meaning to daze, bewilder, or fluster someone — dejar atarantado a alguien is to leave them dazed or unable to think straight, whether from noise, confusion, or too much happening at once. The exact shade shifts by country: it can mean to act rashly in Mexico, to get someone drunk in Guatemala and El Salvador, or dizziness from strong movement or medication in Honduras.

Examples
  • Tanto ruido me atarantó por completo.So much noise completely bewildered me.
  • El niño está atarantado con tanto juguete nuevo.The kid is overwhelmed with so many new toys.
  • Se atarantó y contestó cualquier cosa en la entrevista.He got flustered and answered randomly in the interview.
Common mistake

Assuming atarantar means exactly the same thing in every Spanish-speaking country — the core sense of "dazed/bewildered" is fairly consistent, but the specific regional shades (drunk, rash, dizzy) can trip up a learner expecting one fixed meaning.

Often confused with aturdir.

Simple tenses

Present (presente)

yoataranto
atarantas
él/ellaataranta
nosotrosatarantamos
vosotrosatarantáis
ellos/ellasatarantan

Imperfect (imperfecto)

yoatarantaba
atarantabas
él/ellaatarantaba
nosotrosatarantábamos
vosotrosatarantabais
ellos/ellasatarantaban

Preterite (pretérito)

yoataranté
atarantaste
él/ellaatarantó
nosotrosatarantamos
vosotrosatarantasteis
ellos/ellasatarantaron

Future (futuro)

yoatarantaré
atarantarás
él/ellaatarantará
nosotrosatarantaremos
vosotrosatarantaréis
ellos/ellasatarantarán

Conditional (condicional)

yoatarantaría
atarantarías
él/ellaatarantaría
nosotrosatarantaríamos
vosotrosatarantaríais
ellos/ellasatarantarían

Subjunctive (subjuntivo)

yoatarante
atarantes
él/ellaatarante
nosotrosatarantemos
vosotrosatarantéis
ellos/ellasataranten

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yoatarantara
atarantaras
él/ellaatarantara
nosotrosatarantáramos
vosotrosatarantarais
ellos/ellasatarantaran

Imperative (imperativo)

ataranta
nosotrosatarantemos
vosotrosatarantad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe atarantado
has atarantado
él/ellaha atarantado
nosotroshemos atarantado
vosotroshabéis atarantado
ellos/ellashan atarantado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía atarantado
habías atarantado
él/ellahabía atarantado
nosotroshabíamos atarantado
vosotroshabíais atarantado
ellos/ellashabían atarantado

Pretérito anterior

yohube atarantado
hubiste atarantado
él/ellahubo atarantado
nosotroshubimos atarantado
vosotroshubisteis atarantado
ellos/ellashubieron atarantado

Futuro compuesto

yohabré atarantado
habrás atarantado
él/ellahabrá atarantado
nosotroshabremos atarantado
vosotroshabréis atarantado
ellos/ellashabrán atarantado

Condicional compuesto

yohabría atarantado
habrías atarantado
él/ellahabría atarantado
nosotroshabríamos atarantado
vosotroshabríais atarantado
ellos/ellashabrían atarantado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya atarantado
hayas atarantado
él/ellahaya atarantado
nosotroshayamos atarantado
vosotroshayáis atarantado
ellos/ellashayan atarantado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera atarantado
hubieras atarantado
él/ellahubiera atarantado
nosotroshubiéramos atarantado
vosotroshubierais atarantado
ellos/ellashubieran atarantado

Other

Gerund (gerundio)

atarantando

Past participle (participio)

atarantado

Infinitive (infinitivo)

atarantar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "atarantar" mean?

"atarantar" means "to daze; to become dazed".

How do you conjugate "atarantar" in the present tense?

The present (presente) of "atarantar" is: yo ataranto, tú atarantas, él/ella ataranta, nosotros atarantamos, vosotros atarantáis, ellos/ellas atarantan.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "atarantar"?

The pretérito perfecto compuesto of "atarantar" is: yo he atarantado, tú has atarantado, él/ella ha atarantado, nosotros hemos atarantado, vosotros habéis atarantado, ellos/ellas han atarantado.

What is the Imperative (imperativo) of "atarantar"?

The imperative (imperativo) of "atarantar" is: tú ataranta, nosotros atarantemos, vosotros atarantad.