← All verbs
Verb conjugation

apenar

to sadden; to become embarrassed

Usage

To sadden or grieve someone (me apena mucho lo que pasó). In much of Latin America, the reflexive apenarse instead means to feel embarrassed or shy, a meaning that doesn't exist in Spain, where apenarse just means to feel sad.

Examples
  • Me apena mucho la noticia de su muerte.The news of his death saddens me deeply.
  • No te apenes, todos cometemos errores.Don't feel bad, we all make mistakes.
  • En México, apenarse suele significar sentir vergüenza.In Mexico, apenarse usually means to feel embarrassed.
Common mistake

Assuming apenarse means the same thing everywhere — a Spaniard hearing me apeno will think of sadness, while a Mexican speaker will likely think of embarrassment; the regional gap can cause real confusion.

Simple tenses

Present (presente)

yoapeno
apenas
él/ellaapena
nosotrosapenamos
vosotrosapenáis
ellos/ellasapenan

Imperfect (imperfecto)

yoapenaba
apenabas
él/ellaapenaba
nosotrosapenábamos
vosotrosapenabais
ellos/ellasapenaban

Preterite (pretérito)

yoapené
apenaste
él/ellaapenó
nosotrosapenamos
vosotrosapenasteis
ellos/ellasapenaron

Future (futuro)

yoapenaré
apenarás
él/ellaapenará
nosotrosapenaremos
vosotrosapenaréis
ellos/ellasapenarán

Conditional (condicional)

yoapenaría
apenarías
él/ellaapenaría
nosotrosapenaríamos
vosotrosapenaríais
ellos/ellasapenarían

Subjunctive (subjuntivo)

yoapene
apenes
él/ellaapene
nosotrosapenemos
vosotrosapenéis
ellos/ellasapenen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yoapenara
apenaras
él/ellaapenara
nosotrosapenáramos
vosotrosapenarais
ellos/ellasapenaran

Imperative (imperativo)

apena
nosotrosapenemos
vosotrosapenad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe apenado
has apenado
él/ellaha apenado
nosotroshemos apenado
vosotroshabéis apenado
ellos/ellashan apenado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía apenado
habías apenado
él/ellahabía apenado
nosotroshabíamos apenado
vosotroshabíais apenado
ellos/ellashabían apenado

Pretérito anterior

yohube apenado
hubiste apenado
él/ellahubo apenado
nosotroshubimos apenado
vosotroshubisteis apenado
ellos/ellashubieron apenado

Futuro compuesto

yohabré apenado
habrás apenado
él/ellahabrá apenado
nosotroshabremos apenado
vosotroshabréis apenado
ellos/ellashabrán apenado

Condicional compuesto

yohabría apenado
habrías apenado
él/ellahabría apenado
nosotroshabríamos apenado
vosotroshabríais apenado
ellos/ellashabrían apenado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya apenado
hayas apenado
él/ellahaya apenado
nosotroshayamos apenado
vosotroshayáis apenado
ellos/ellashayan apenado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera apenado
hubieras apenado
él/ellahubiera apenado
nosotroshubiéramos apenado
vosotroshubierais apenado
ellos/ellashubieran apenado

Other

Gerund (gerundio)

apenando

Past participle (participio)

apenado

Infinitive (infinitivo)

apenar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "apenar" mean?

"apenar" means "to sadden; to become embarrassed".

How do you conjugate "apenar" in the present tense?

The present (presente) of "apenar" is: yo apeno, tú apenas, él/ella apena, nosotros apenamos, vosotros apenáis, ellos/ellas apenan.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "apenar"?

The pretérito perfecto compuesto of "apenar" is: yo he apenado, tú has apenado, él/ella ha apenado, nosotros hemos apenado, vosotros habéis apenado, ellos/ellas han apenado.

What is the Imperative (imperativo) of "apenar"?

The imperative (imperativo) of "apenar" is: tú apena, nosotros apenemos, vosotros apenad.