← All verbs
Verb conjugation

alcorzar

to cover with alcorza; to polish

Usage

Mainly a confectionery verb: to coat something in alcorza, a smooth paste of sugar and starch used to glaze pastries and sweets. In parts of Aragón, Navarra, and La Rioja, it also has an unrelated regional sense: to shorten, as in cutting a walking route short.

Examples
  • La pastelera alcorzó los pastelitos con una fina capa blanca. — The pastry chef glazed the little cakes with a thin white coating.
  • Alcorzaron el turrón para la boda. — They glazed the nougat for the wedding.
  • Por aquí se puede alcorzar el camino hasta el pueblo. — You can shorten the path to the village this way.
Common mistake

Expecting one single meaning everywhere — the confectionery sense (to glaze with sugar paste) and the Aragonese/Navarrese regional sense (to shorten a route) are essentially unrelated, so context matters a lot with this one.

Simple tenses

Present (presente)

yoalcorzo
túalcorzas
él/ellaalcorza
nosotrosalcorzamos
vosotrosalcorzáis
ellos/ellasalcorzan

Imperfect (imperfecto)

yoalcorzaba
túalcorzabas
él/ellaalcorzaba
nosotrosalcorzábamos
vosotrosalcorzabais
ellos/ellasalcorzaban

Preterite (pretérito)

yoalcorcé
túalcorzaste
él/ellaalcorzó
nosotrosalcorzamos
vosotrosalcorzasteis
ellos/ellasalcorzaron

Future (futuro)

yoalcorzaré
túalcorzarás
él/ellaalcorzará
nosotrosalcorzaremos
vosotrosalcorzaréis
ellos/ellasalcorzarán

Conditional (condicional)

yoalcorzaría
túalcorzarías
él/ellaalcorzaría
nosotrosalcorzaríamos
vosotrosalcorzaríais
ellos/ellasalcorzarían

Subjunctive (subjuntivo)

yoalcorce
túalcorces
él/ellaalcorce
nosotrosalcorcemos
vosotrosalcorcéis
ellos/ellasalcorcen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yoalcorzara
túalcorzaras
él/ellaalcorzara
nosotrosalcorzáramos
vosotrosalcorzarais
ellos/ellasalcorzaran

Imperative (imperativo)

túalcorza
nosotrosalcorcemos
vosotrosalcorzad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe alcorzado
túhas alcorzado
él/ellaha alcorzado
nosotroshemos alcorzado
vosotroshabéis alcorzado
ellos/ellashan alcorzado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía alcorzado
túhabías alcorzado
él/ellahabía alcorzado
nosotroshabíamos alcorzado
vosotroshabíais alcorzado
ellos/ellashabían alcorzado

Pretérito anterior

yohube alcorzado
túhubiste alcorzado
él/ellahubo alcorzado
nosotroshubimos alcorzado
vosotroshubisteis alcorzado
ellos/ellashubieron alcorzado

Futuro compuesto

yohabré alcorzado
túhabrás alcorzado
él/ellahabrá alcorzado
nosotroshabremos alcorzado
vosotroshabréis alcorzado
ellos/ellashabrán alcorzado

Condicional compuesto

yohabría alcorzado
túhabrías alcorzado
él/ellahabría alcorzado
nosotroshabríamos alcorzado
vosotroshabríais alcorzado
ellos/ellashabrían alcorzado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya alcorzado
túhayas alcorzado
él/ellahaya alcorzado
nosotroshayamos alcorzado
vosotroshayáis alcorzado
ellos/ellashayan alcorzado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera alcorzado
túhubieras alcorzado
él/ellahubiera alcorzado
nosotroshubiéramos alcorzado
vosotroshubierais alcorzado
ellos/ellashubieran alcorzado

Other

Gerund (gerundio)

alcorzando

Past participle (participio)

alcorzado

Infinitive (infinitivo)

alcorzar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "alcorzar" mean?

"alcorzar" means "to cover with alcorza; to polish".

How do you conjugate "alcorzar" in the present tense?

The present (presente) of "alcorzar" is: yo alcorzo, tú alcorzas, él/ella alcorza, nosotros alcorzamos, vosotros alcorzáis, ellos/ellas alcorzan.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "alcorzar"?

The pretérito perfecto compuesto of "alcorzar" is: yo he alcorzado, tú has alcorzado, él/ella ha alcorzado, nosotros hemos alcorzado, vosotros habéis alcorzado, ellos/ellas han alcorzado.

What is the Imperative (imperativo) of "alcorzar"?

The imperative (imperativo) of "alcorzar" is: tú alcorza, nosotros alcorcemos, vosotros alcorzad.

alcoholar-alcoholizar-alcorzar-aldabear-alear