← All verbs
Verb conjugation

albergar

to house, shelter, lodge

Usage

A common, slightly formal verb for sheltering or housing someone — el hotel alberga a cien huéspedes — that extends naturally to abstract things a person 'holds': albergar esperanzas (to harbor hopes), albergar dudas (to harbor doubts). Learners often only know the literal 'shelter' sense and miss the figurative one, which is at least as common in writing.

Examples
  • El refugio alberga a familias sin hogar.The shelter houses homeless families.
  • Todavía albergo la esperanza de que todo salga bien.I still harbor hope that everything will turn out fine.
  • El museo alberga una de las mayores colecciones del país.The museum houses one of the country's largest collections.
Common mistake

Missing the figurative use with feelings and ideas (esperanza, duda, rencor) and treating albergar as only meaning 'to physically house' — in news and formal writing, the abstract sense is just as frequent.

Simple tenses

Present (presente)

yoalbergo
albergas
él/ellaalberga
nosotrosalbergamos
vosotrosalbergáis
ellos/ellasalbergan

Imperfect (imperfecto)

yoalbergaba
albergabas
él/ellaalbergaba
nosotrosalbergábamos
vosotrosalbergabais
ellos/ellasalbergaban

Preterite (pretérito)

yoalbergué
albergaste
él/ellaalbergó
nosotrosalbergamos
vosotrosalbergasteis
ellos/ellasalbergaron

Future (futuro)

yoalbergaré
albergarás
él/ellaalbergará
nosotrosalbergaremos
vosotrosalbergaréis
ellos/ellasalbergarán

Conditional (condicional)

yoalbergaría
albergarías
él/ellaalbergaría
nosotrosalbergaríamos
vosotrosalbergaríais
ellos/ellasalbergarían

Subjunctive (subjuntivo)

yoalbergue
albergues
él/ellaalbergue
nosotrosalberguemos
vosotrosalberguéis
ellos/ellasalberguen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yoalbergara
albergaras
él/ellaalbergara
nosotrosalbergáramos
vosotrosalbergarais
ellos/ellasalbergaran

Imperative (imperativo)

alberga
nosotrosalberguemos
vosotrosalbergad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe albergado
has albergado
él/ellaha albergado
nosotroshemos albergado
vosotroshabéis albergado
ellos/ellashan albergado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía albergado
habías albergado
él/ellahabía albergado
nosotroshabíamos albergado
vosotroshabíais albergado
ellos/ellashabían albergado

Pretérito anterior

yohube albergado
hubiste albergado
él/ellahubo albergado
nosotroshubimos albergado
vosotroshubisteis albergado
ellos/ellashubieron albergado

Futuro compuesto

yohabré albergado
habrás albergado
él/ellahabrá albergado
nosotroshabremos albergado
vosotroshabréis albergado
ellos/ellashabrán albergado

Condicional compuesto

yohabría albergado
habrías albergado
él/ellahabría albergado
nosotroshabríamos albergado
vosotroshabríais albergado
ellos/ellashabrían albergado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya albergado
hayas albergado
él/ellahaya albergado
nosotroshayamos albergado
vosotroshayáis albergado
ellos/ellashayan albergado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera albergado
hubieras albergado
él/ellahubiera albergado
nosotroshubiéramos albergado
vosotroshubierais albergado
ellos/ellashubieran albergado

Other

Gerund (gerundio)

albergando

Past participle (participio)

albergado

Infinitive (infinitivo)

albergar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "albergar" mean?

"albergar" means "to house, shelter, lodge".

How do you conjugate "albergar" in the present tense?

The present (presente) of "albergar" is: yo albergo, tú albergas, él/ella alberga, nosotros albergamos, vosotros albergáis, ellos/ellas albergan.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "albergar"?

The pretérito perfecto compuesto of "albergar" is: yo he albergado, tú has albergado, él/ella ha albergado, nosotros hemos albergado, vosotros habéis albergado, ellos/ellas han albergado.

What is the Imperative (imperativo) of "albergar"?

The imperative (imperativo) of "albergar" is: tú alberga, nosotros alberguemos, vosotros albergad.