← All verbs
Verb conjugation

agriar

to sour, embitter

Usage

To turn sour, literally (la leche se agrió, milk went sour) or figuratively (el carácter se le agrió, his temperament turned bitter/sour). The figurative sense — a personality or mood souring over time — is at least as common as the literal one in everyday speech.

Examples
  • El vino se agrió con el calor.The wine turned sour in the heat.
  • Con los años se le agrió el carácter.Over the years his personality turned sour.
  • La discusión agrió el ambiente de la fiesta.The argument soured the mood of the party.
Common mistake

Missing that agriarse works for moods and relationships, not just food — a friendship or an evening can agriarse just as a dairy product can, and learners often only learn the literal sense.

Simple tenses

Present (presente)

yoagrío
agrías
él/ellaagría
nosotrosagriamos
vosotrosagriáis
ellos/ellasagrían

Imperfect (imperfecto)

yoagriaba
agriabas
él/ellaagriaba
nosotrosagriábamos
vosotrosagriabais
ellos/ellasagriaban

Preterite (pretérito)

yoagrié
agriaste
él/ellaagrió
nosotrosagriamos
vosotrosagriasteis
ellos/ellasagriaron

Future (futuro)

yoagriaré
agriarás
él/ellaagriará
nosotrosagriaremos
vosotrosagriaréis
ellos/ellasagriarán

Conditional (condicional)

yoagriaría
agriarías
él/ellaagriaría
nosotrosagriaríamos
vosotrosagriaríais
ellos/ellasagriarían

Subjunctive (subjuntivo)

yoagríe
agríes
él/ellaagríe
nosotrosagriemos
vosotrosagriéis
ellos/ellasagríen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yoagriara
agriaras
él/ellaagriara
nosotrosagriáramos
vosotrosagriarais
ellos/ellasagriaran

Imperative (imperativo)

agría
nosotrosagriemos
vosotrosagriad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe agriado
has agriado
él/ellaha agriado
nosotroshemos agriado
vosotroshabéis agriado
ellos/ellashan agriado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía agriado
habías agriado
él/ellahabía agriado
nosotroshabíamos agriado
vosotroshabíais agriado
ellos/ellashabían agriado

Pretérito anterior

yohube agriado
hubiste agriado
él/ellahubo agriado
nosotroshubimos agriado
vosotroshubisteis agriado
ellos/ellashubieron agriado

Futuro compuesto

yohabré agriado
habrás agriado
él/ellahabrá agriado
nosotroshabremos agriado
vosotroshabréis agriado
ellos/ellashabrán agriado

Condicional compuesto

yohabría agriado
habrías agriado
él/ellahabría agriado
nosotroshabríamos agriado
vosotroshabríais agriado
ellos/ellashabrían agriado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya agriado
hayas agriado
él/ellahaya agriado
nosotroshayamos agriado
vosotroshayáis agriado
ellos/ellashayan agriado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera agriado
hubieras agriado
él/ellahubiera agriado
nosotroshubiéramos agriado
vosotroshubierais agriado
ellos/ellashubieran agriado

Other

Gerund (gerundio)

agriando

Past participle (participio)

agriado

Infinitive (infinitivo)

agriar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "agriar" mean?

"agriar" means "to sour, embitter".

How do you conjugate "agriar" in the present tense?

The present (presente) of "agriar" is: yo agrío, tú agrías, él/ella agría, nosotros agriamos, vosotros agriáis, ellos/ellas agrían.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "agriar"?

The pretérito perfecto compuesto of "agriar" is: yo he agriado, tú has agriado, él/ella ha agriado, nosotros hemos agriado, vosotros habéis agriado, ellos/ellas han agriado.

What is the Imperative (imperativo) of "agriar"?

The imperative (imperativo) of "agriar" is: tú agría, nosotros agriemos, vosotros agriad.