← All verbs
Verb conjugation

afamar

to make famous; to become famous

Usage

A formal verb meaning to make famous, though in modern Spanish it survives mostly as the participle/adjective afamado (renowned, famous) — un restaurante afamado — rather than as an actively conjugated verb. Hacer famoso is what speakers actually say for the action itself.

Examples
  • El vino afamó a la región.The wine made the region famous.
  • Un solo libro lo afamó en toda España.A single book made him famous throughout Spain.
  • Es un chef afamado por sus postres.He's a chef renowned for his desserts.
Common mistake

Overusing the active verb afamar in conversation — native speakers almost always reach for the adjective afamado or the phrase hacerse famoso instead of conjugating afamar directly.

Simple tenses

Present (presente)

yoafamo
afamas
él/ellaafama
nosotrosafamamos
vosotrosafamáis
ellos/ellasafaman

Imperfect (imperfecto)

yoafamaba
afamabas
él/ellaafamaba
nosotrosafamábamos
vosotrosafamabais
ellos/ellasafamaban

Preterite (pretérito)

yoafamé
afamaste
él/ellaafamó
nosotrosafamamos
vosotrosafamasteis
ellos/ellasafamaron

Future (futuro)

yoafamaré
afamarás
él/ellaafamará
nosotrosafamaremos
vosotrosafamaréis
ellos/ellasafamarán

Conditional (condicional)

yoafamaría
afamarías
él/ellaafamaría
nosotrosafamaríamos
vosotrosafamaríais
ellos/ellasafamarían

Subjunctive (subjuntivo)

yoafame
afames
él/ellaafame
nosotrosafamemos
vosotrosafaméis
ellos/ellasafamen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yoafamara
afamaras
él/ellaafamara
nosotrosafamáramos
vosotrosafamarais
ellos/ellasafamaran

Imperative (imperativo)

afama
nosotrosafamemos
vosotrosafamad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe afamado
has afamado
él/ellaha afamado
nosotroshemos afamado
vosotroshabéis afamado
ellos/ellashan afamado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía afamado
habías afamado
él/ellahabía afamado
nosotroshabíamos afamado
vosotroshabíais afamado
ellos/ellashabían afamado

Pretérito anterior

yohube afamado
hubiste afamado
él/ellahubo afamado
nosotroshubimos afamado
vosotroshubisteis afamado
ellos/ellashubieron afamado

Futuro compuesto

yohabré afamado
habrás afamado
él/ellahabrá afamado
nosotroshabremos afamado
vosotroshabréis afamado
ellos/ellashabrán afamado

Condicional compuesto

yohabría afamado
habrías afamado
él/ellahabría afamado
nosotroshabríamos afamado
vosotroshabríais afamado
ellos/ellashabrían afamado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya afamado
hayas afamado
él/ellahaya afamado
nosotroshayamos afamado
vosotroshayáis afamado
ellos/ellashayan afamado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera afamado
hubieras afamado
él/ellahubiera afamado
nosotroshubiéramos afamado
vosotroshubierais afamado
ellos/ellashubieran afamado

Other

Gerund (gerundio)

afamando

Past participle (participio)

afamado

Infinitive (infinitivo)

afamar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "afamar" mean?

"afamar" means "to make famous; to become famous".

How do you conjugate "afamar" in the present tense?

The present (presente) of "afamar" is: yo afamo, tú afamas, él/ella afama, nosotros afamamos, vosotros afamáis, ellos/ellas afaman.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "afamar"?

The pretérito perfecto compuesto of "afamar" is: yo he afamado, tú has afamado, él/ella ha afamado, nosotros hemos afamado, vosotros habéis afamado, ellos/ellas han afamado.

What is the Imperative (imperativo) of "afamar"?

The imperative (imperativo) of "afamar" is: tú afama, nosotros afamemos, vosotros afamad.