verb/baˌleɾ um potoˈsi/
to be of enormous value
“—Un burro que es una prenda e gala y que vale un Potosí...; un burro más grande que un cerro y con una sangre que es pórvora y sabiendo más que un catedrático. ¡Como que na más que por mirarlo se debiera pagar contribución!”
Literally "to be worth a Potosí", referring to a town in modern-day Bolivia which gained large amounts of wealth from silver mining as a colony of Spain.