transeúnte

transeúnte is masculine or feminine depending on context in Spanish.

transient, nonresident; passer-by; bystander

“Geleng me había dejado un boceto de referencia, era una mujer provocativa para atraer la atención de los transeúntes.”

Borrowed from Latin trānseuntem, active participle of transeo. Compare Portuguese transeunte (“passer-by”).