tinge

tinge is masculine in Spanish.

Eurasian eagle owl

Of obscure origin. Compare the adjective tinte (“shaded, shadowed, dyed”).