solución de continuidad

solución de continuidad is feminine in Spanish.

pause, break, interruption

“Trabajaban sin solución de continuidad.” — They worked around the clock / They worked incessantly

Compare French solution de continuité.