pluma de indio

pluma de indio is feminine in Spanish.

any of several species of bromeliad in the genus Vriesia (Bromeliaceae); garden croton, a species of euphorb (Codiaeum variegatum)

From pluma ‘feather’ + indio ‘Indian, Ameridian’.